I don't want to use the foreign-chars-option to keep the category-names within the URL. Is it possible to change the following chars automatically while building the individual directories but not to a simple "_"?

ä -> ae

Ä -> Ae

ö -> oe

Ö -> Oe

ü -> ue

Ü -> Ue and finally

ß -> ss

Everything else (special characters etc.) should still change to "_".

use a plugin hook on category_add to alter them. just do a few simple text replacements.

How would that have to look like? Resources?

Hallo,

Bitte stellen Sie Ihre Frage im deutschen Support Forum.

---

Hello,

You have a typical German question. Don´t hesitate to ask this in the German forum.
--
malinet Informatik (http://www.linkssql.info)
the German language reseller of Gossamer Threads Inc.

Hmmm...

I didn't get any further with the problem. I still don't want to use "build_directory_field" to change the URL-directory-names.

How would "a plugin hook on category_add" have to look like? , you wrote "just do a few simple text replacements". But where and how???