With that moderator column where it is, things get a little squashed and it would free up some much needed space IMO.
Maybe within an actual forum there could be some text or something saying,
This forum is moderated by ...
It could probably even fit in next to the "Next Thread", "View Threaded" buttons.
Just a thought.