You could re-write it to connect to ODBC and also change the driver configs in the configuration and executable script.
Running Perl in Windows server is not the best idea either due to memory leaks and also abuse of server resources. The better approach is to use ASP or CF (Cold Fusion) to administrate your MS-SQL server.