Mailbox size is an individual setting, but the default is a single setting in the admin. You'll have to manually update their quota, or you could write a plugin to automatically change their quota (or other settings) depending on their domain.
Adrian
Adrian