LINKS_NEW and build_new_url/build_new_path should be independent in crumbs (and everything else)
Example:
If you change LINKS_NEW to New_Resources and leave build_new_url/build_new_path to be mysite.ext/New
you'll end up with error when trying to access .../New page via crumbs ...
> Newest_Resources > Tuesday, April 26 2005
Newest_Resources is linked to .../Newest_Resources/index.html instead of .../New/index.html
Very old bug
Example:
If you change LINKS_NEW to New_Resources and leave build_new_url/build_new_path to be mysite.ext/New
you'll end up with error when trying to access .../New page via crumbs ...
> Newest_Resources > Tuesday, April 26 2005
Newest_Resources is linked to .../Newest_Resources/index.html instead of .../New/index.html
Very old bug