Gossamer Mail downloads and stores all mail in the data/msgs directory. As long as the front-end server that is serving the scripts has access to this directory (eg. via NFS, etc), then it should be okay to have the storage on another server.
Adrian
Adrian