Interesting question. No I cannot do it however thre is something I have noted. I think our friend from needscripts.com was essentially looking for something similar.

Maybe there is a hack or mod or a revamped linkssql needing to be done/made using language files. A very big job I am sure.