You could install it from your ssh account to get the ownership right. Otherwise you'll need your host. I don't know why they are grumpy though - it's like a one line command.
chown -R user:group /path/to/gforum
chown -R user:group /path/to/gforum