If you are running in dynamic mode, it should update the dates automatically. If you are using static pages, you will have to click "Build Changed" from the build section of the admin panel. If you are using static pages, it is recommended that you rebuild periodically to make sure everything is up to date.
Sean
Sean