I'd like to use the build_directory_field to specify the name of the directories Links creates instead of the long winded ones created using the category name.

I understand that each directory name has to be unique to use this option, but my question is this: is there a way to have a sub-directory nested within it's parent directory so there isn't several hundred categories in the root directory on the server?

Thanks,
Amanda