If I recall correctly, I believe the Cat description in the style sheet is called span.description.
Have you also looked at the last sub in the site_html_template.pl file? This is where the category html is generated.
Have you also looked at the last sub in the site_html_template.pl file? This is where the category html is generated.