Gossamer Forum
Home : Products : Gossamer Forum : Discussion :

Re: [Franco] 1.2.0 french version?

Quote Reply
Re: [Franco] 1.2.0 french version? In reply to
Hi Franco,

Unfortunately, Gossamer Threads is not able to handle the French translations ourselves, hence we have to rely on partners to help us with this. Due to the lack of strong demand for the French version of Gossamer Forum, our French partner is unable to spend time on translating it, hence the great delay, my deepest apologies. In future releases, we'll be doing the translations differently, and I would like to ask you for some feedback on this if you don't mind.

The question on my mind is whether or not a translated admin panel is worth the time. The problem has always been whether we should translate the whole program, admin side as well as user side or should we confine the translations to the user-side only, which would simplify the whole process.

Is a translated admin side really useful or just window dressing?

Jack.
Subject Author Views Date
Thread 1.2.0 french version? Franco 3255 Jun 4, 2003, 8:11 AM
Thread Re: [Franco] 1.2.0 french version?
Jagerman 3185 Jun 4, 2003, 10:20 AM
Post Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
nt6 3160 Jun 5, 2003, 2:59 AM
Thread Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
Franco 3114 Jul 2, 2003, 7:27 AM
Thread Re: [Franco] 1.2.0 french version?
Jagerman 3110 Jul 4, 2003, 12:54 PM
Thread Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
Franco 3043 Sep 19, 2003, 7:03 PM
Thread Re: [Franco] 1.2.0 french version?
Franco 2978 Oct 21, 2003, 7:10 PM
Thread Re: [Franco] 1.2.0 french version?
Jack 2974 Oct 22, 2003, 9:45 AM
Thread Re: [Jack] 1.2.0 french version?
Franco 2956 Oct 30, 2003, 12:30 PM
Thread Re: [Franco] 1.2.0 french version?
Jagerman 2961 Oct 30, 2003, 1:22 PM
Post Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
Franco 2920 Oct 31, 2003, 9:02 AM
Post Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
Franco 2921 Oct 31, 2003, 1:47 PM
Thread Re: [Jagerman] 1.2.0 french version?
nt6 3118 Jul 4, 2003, 2:00 AM
Post Re: [nt6] 1.2.0 french version?
Franco 3101 Jul 4, 2003, 10:25 AM