I should be owned as nobody regardless of where it's created. I can't think of any exceptions to that... As to the read problems, I can only guess as to what's causing that. I believe that problem doesn't exist outside the cgi-bin, having worked with such files previously.
Dan
Dan