
raymond at svn
May 7, 2012, 1:48 PM
Post #1 of 1
(49 views)
Permalink
|
|
SVN: [115157] trunk/extensions
|
|
https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/115157 Revision: 115157 Author: raymond Date: 2012-05-07 20:48:08 +0000 (Mon, 07 May 2012) Log Message: ----------- Localisation updates from http://translatewiki.net. Modified Paths: -------------- trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php trunk/extensions/ElmEasyRef/ElmEasyRef.i18n.php trunk/extensions/EmailPage/EmailPage.i18n.php trunk/extensions/FormatEmail/FormatEmail.i18n.php trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php trunk/extensions/GoogleAdSense/GoogleAdSense.i18n.php trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php trunk/extensions/NewUserNotif/NewUserNotif.i18n.php trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php trunk/extensions/SendmailToWiki/SendmailToWiki.i18n.php trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php trunk/extensions/Todo/Todo.i18n.php trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php Modified: trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -143,8 +143,8 @@ 'ajaxLogin2' => 'Pian yakin kah? Pian kawa kahilangan ubahan di tungkaran ini munnya Pian tulak kaluar tungkaran ini daminian.', 'ajaxlogin-create' => 'Ulah sabuah akun', - 'al-nosuchuser' => 'Kadada pamuruk bangaran "$1". -Ngaran pamuruk sipatnya sansitip. + 'al-nosuchuser' => 'Kadada pamakai bangaran "$1". +Ngaran pamakai sipatnya sansitip. Pariksa hijaan Pian.', ); Modified: trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/CollabWatchlist/CollabWatchlist.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -678,6 +678,7 @@ ); /** Hebrew (עברית) + * @author Amire80 * @author Deror avi * @author Ofekalef */ @@ -690,6 +691,7 @@ 'collabwatchlistfiltertags' => 'הסתרת תגיות', 'collabwatchlistedit-users-raw-submit' => 'שמירה', 'collabwatchlistedit-raw-titles' => 'קטגוריות:', + 'collabwatchlistedit-tags-raw-titles' => 'תגים:', 'collabwatchlistedit-users-raw-titles' => 'משתמשים:', 'collabwatchlistedit-normal-title' => 'עריכת קטגוריות', 'collabwatchlistedit-tags-raw-submit' => 'שמירה', Modified: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -2770,6 +2770,19 @@ 'configure-setting-wgSpamRegex' => 'Espresiones regulares del filtru de spam', 'configure-setting-wgSummarySpamRegex' => "Espresiones regulares del filtru de spam pa resumes d'edición", 'configure-setting-wgWhitelistRead' => 'Páxines que pue ver un usuariu anónimu', + 'configure-setting-wgSMTP' => 'Sirvidor SMTP', + 'configure-setting-wgUserEmailUseReplyTo' => 'Usar Reply-To en llugar de From', + 'configure-setting-wgUserEmailConfirmationTokenExpiry' => 'Tiempu en segundos fasta que caduca un códigu de confirmación unviáu per corréu electrónicu', + 'configure-setting-wgAPIRequestLog' => 'Ficheru de rexistru de les solicitúes a la API', + 'configure-setting-wgDebugComments' => 'Incluir porciones de la salida del rexistru nel comentariu HTML de la páxina', + 'configure-setting-wgDebugDumpSql' => 'Volcar les consultes SQL pa depurar la salida', + 'configure-setting-wgDebugLogFile' => 'Ficheru de rexistru de depuración', + 'configure-setting-wgDebugLogGroups' => 'Ficheros de grupos de rexistru específicos', + 'configure-setting-wgDebugLogGroups-key' => 'Grupu de rexistru', + 'configure-setting-wgDebugLogGroups-value' => 'Ficheru', + 'configure-setting-wgDebugRawPage' => 'Dexar les solicitúes de páxines CSS/JS fuera del rexistru de depuración', + 'configure-setting-wgDebugLogPrefix' => 'Prefixu de les llinies del rexistru de depuración', + 'configure-setting-wgSQLMode' => 'Mou SQL', ); /** Azerbaijani (Azərbaycanca) @@ -11972,8 +11985,8 @@ 'configure-setting-wgAutoblockExpiry' => '自動ブロックが期限切れするまでの秒数', 'configure-setting-wgDeleteRevisionsLimit' => "ページを削除する際にいくつ以上の版があれば ''bigdelete'' 権限を必要とするか、その閾値", 'configure-setting-wgDisabledActions' => '無効にするページ操作', - 'configure-setting-wgNewPasswordExpiry' => '電子メールで送られた仮パスワードが期限切れになる時間 (秒)', - 'configure-setting-wgEmailConfirmToEdit' => '利用者が編集を行うには必ず電子メールアドレスを確認しなければならないようにする', + 'configure-setting-wgNewPasswordExpiry' => 'メールで送信された仮パスワードが期限切れになる時間 (秒)', + 'configure-setting-wgEmailConfirmToEdit' => 'メールアドレスを確認するまで、その利用者が編集できないようにする', 'configure-setting-wgEnableAPI' => 'APIを有効化する', 'configure-setting-wgEnableWriteAPI' => '書き込みAPIを有効化する', 'configure-setting-wgImplicitGroups' => '[[Special:ListUsers]] などに表示しないグループ', @@ -11985,18 +11998,18 @@ 'configure-setting-wgSpamRegex' => 'スパムフィルターとして使う正規表現', 'configure-setting-wgSummarySpamRegex' => '編集要約用にスパムフィルターとして使う正規表現', 'configure-setting-wgWhitelistRead' => '匿名利用者が閲覧することのできるページ', - 'configure-setting-wgEmailAuthentication' => '電子メール機能を利用するためにはメールアドレスの認証を必須とする', - 'configure-setting-wgEmergencyContact' => 'サイト管理者のEメールアドレス', - 'configure-setting-wgEnableEmail' => 'Eメール機能を有効にする', - 'configure-setting-wgEnableUserEmail' => '利用者間電子メールを有効にする', - 'configure-setting-wgNoReplyAddress' => '電子メール送信操作の際に受理できるダミーアドレス', - 'configure-setting-wgPasswordSender' => 'パスワードリマインダーの電子メールアドレス', + 'configure-setting-wgEmailAuthentication' => 'メール機能を利用するためにはメールアドレスの認証を必須とする', + 'configure-setting-wgEmergencyContact' => 'サイト管理者のメールアドレス', + 'configure-setting-wgEnableEmail' => 'メール機能を有効にする', + 'configure-setting-wgEnableUserEmail' => '利用者間メールを有効にする', + 'configure-setting-wgNoReplyAddress' => 'メール送信操作の際に受理できるダミーアドレス', + 'configure-setting-wgPasswordSender' => 'パスワードリマインダーのメールアドレス', 'configure-setting-wgPasswordSenderName' => 'パスワード保存の名前', 'configure-setting-wgPasswordReminderResendTime' => 'パスワードリマインダーのメール送信の最小時間間隔 (単位は時間)', - 'configure-setting-wgAdditionalMailParams' => '電子メールの追加引数(PHPのmail関数の呼び出しの最後の引数)', + 'configure-setting-wgAdditionalMailParams' => 'メールの追加引数(PHPのmail関数の呼び出しの最後の引数)', 'configure-setting-wgSMTP' => 'SMTP サーバー', 'configure-setting-wgUserEmailUseReplyTo' => 'From の代わりに Reply-To を使う', - 'configure-setting-wgUserEmailConfirmationTokenExpiry' => '電子メールで送信された確認コードが切れるまでの秒数', + 'configure-setting-wgUserEmailConfirmationTokenExpiry' => 'メールで送信された確認コードが切れるまでの秒数', 'configure-setting-wgAPIRequestLog' => 'API 要求のログファイル', 'configure-setting-wgDebugComments' => 'ログ出力の一部をページのHTMLコメントに含める', 'configure-setting-wgDebugDumpSql' => 'SQLクエリーをデバッグ出力にダンプする', Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccount.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -616,13 +616,14 @@ * @author Helder.wiki * @author Heldergeovane * @author Luckas Blade + * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( - 'confirmaccount-newrequests' => "Há atualmente '''$1''' {{PLURAL:$1|[[Special:ConfirmAccounts|requisições de conta]] aberto pendente|[[Special:ConfirmAccounts|requisições de conta]] abertos pendentes}}.", - 'requestaccount-loginnotice' => "Para obter uma conta de utilizador, deverá '''[[Special:RequestAccount|requisitá-la]]'''.", - 'right-confirmaccount' => 'Visualizar a [[Special:ConfirmAccounts|fila com contas requisitadas]]', - 'right-requestips' => 'Visualizar os endereços de IP durante o processamento das contas pedidas.', - 'right-lookupcredentials' => 'Visualizar [[Special:UserCredentials|credenciais de usuário]]', + 'confirmaccount-newrequests' => "Há, neste momento, '''$1''' [[Special:ConfirmAccounts|{{PLURAL:$1|solicitação|solicitações}} pendentes de contas]]. '''Seus cuidados são necessários!''", + 'requestaccount-loginnotice' => "Para ter uma conta de usuário, será necessário '''[[Special:RequestAccount|solicitá-la]]'''.", + 'right-confirmaccount' => 'Ver a [[Special:ConfirmAccounts|fila de contas solicitadas]]', + 'right-requestips' => 'Ver os endereços IP do requerente durante a gestão de contas pedidas', + 'right-lookupcredentials' => 'Ver [[Special:UserCredentials|credenciais de usuário]]', ); /** Russian (Русский) Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/ConfirmAccountPage.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -646,6 +646,51 @@ 'confirmaccount-submit' => 'Confirmar', 'confirmaccount-needreason' => "Debes dar un motivu nel cuadru de comentarios d'abaxo.", 'confirmaccount-canthold' => 'Esta solicitú yá ta retenida o desaniciada.', + 'confirmaccount-badaction' => "Tien d'especificase una aición válida (aceutar, refugar, retener) pa poder siguir.", + 'confirmaccount-acc' => "Solicitú de cuenta confirmada correutamente; +se creó la nueva cuenta d'usuariu [[User:$1|$1]].", + 'confirmaccount-rej' => 'La solicitú de cuenta se refugó correutamente.', + 'confirmaccount-viewing' => '(viendose anguaño por [[User:$1|$1]])', + 'confirmaccount-summary' => "Creando páxina d'usuariu pal usuariu nuevu.", + 'confirmaccount-welc' => "'''¡Bienveníu a ''{{SITENAME}}''!''' +Esperamos que collabores muncho y bien. +Probablemente quieras lleer les [[{{MediaWiki:Helppage}}|páxines d'ayuda]]. +Nuevamente, ¡bienveníu y que te preste!", + 'confirmaccount-wsum' => '¡Bienveníu!', + 'confirmaccount-email-subj' => 'Solicitú de cuenta en {{SITENAME}}', + 'confirmaccount-email-body' => "S'aprobó la to solicitú de cuenta en {{SITENAME}}. + +Nome de la cuenta: $1 + +Contraseña: $2 + +Por razones de seguridá tendrás de camudar la contraseña la primera vegada qu'anicies sesión. +P'aniciar sesión, visita {{fullurl:Special:UserLogin}}.", + 'confirmaccount-email-body2' => "S'aprobó la to solicitú de cuenta en {{SITENAME}}. + +Nome de la cuenta: $1 + +Contraseña: $2 + +$3 + +Por razones de seguridá tendrás de camudar la contraseña la primera vegada qu'anicies sesión. +P'aniciar sesión, visita {{fullurl:Special:UserLogin}}.", + 'confirmaccount-email-body3' => "Sentimoslo, pero la to solicitú de cuenta «$1» refugose en {{SITENAME}}. + +Hai delles causes posibles pa qu'esto asoceda. +Seique nun rellenares el formulariu correutamente, que les rempuestes nun tuvieren una llonxitú afayadiza, o que d'otra miente nun cumplieras con otru criteriu de la política. +Pue qu'esistan llistes de contautu nel sitiu que pues usar si quies saber más tocante a la política de cuentes d'usuariu.", + 'confirmaccount-email-body4' => "Sentimoslo, pero la to solicitú de cuenta «$1» refugose en {{SITENAME}}. + +$2 + +Pue qu'esistan llistes de contautu nel sitiu que pues usar si quies saber más tocante a la política de cuentes d'usuariu.", + 'confirmaccount-email-body5' => "Enantes de que la to solicitú de cuenta «$1» pueda aceutase en {{SITENAME}} primero tienes de dar cierta información más. + +$2 + +Pue qu'esistan llistes de contautu nel sitiu que pues usar si quies saber más tocante a la política de cuentes d'usuariu.", ); /** Azerbaijani (Azərbaycanca) Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/RequestAccountPage.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -2090,7 +2090,9 @@ 'requestaccount-leg-person' => '個人情報', 'requestaccount-leg-other' => 'その他', 'requestaccount-leg-tos' => '利用規約', - 'requestaccount-acc-text' => '申請を行うと、確認メッセージがあなたの電子メールアドレスへ送信されます。その電子メールにある確認のためのリンクをクリックすると申請が承認されます。また、アカウントが作成された際には、電子メールでパスワードが送られます。', + 'requestaccount-acc-text' => '申請すると、確認メッセージがあなたのメールアドレスへ送信されます。 +そのメールにある確認のためのリンクをクリックすると申請が承認されます。 +また、アカウントが作成された際には、メールでパスワードが送られます。', 'requestaccount-areas-text' => 'あなたが見識をお持ちの分野、または主に活動したい分野を選択してください。', 'requestaccount-ext-text' => '以下の個人情報は公開されず、この申請処理にのみ利用されます。 電話番号をはじめとする連絡先は、あなたが本人確認の補助を目的として記入いただけます。', @@ -2110,14 +2112,15 @@ 'requestaccount-agree' => '本名が正しいこと、および、サービス利用規約に同意したことを宣誓していただく必要があります。', 'requestaccount-inuse' => 'この利用者名は、承認待ちのアカウントにて既に申請済みです。', 'requestaccount-tooshort' => "あなたの経歴は、最低限 $1個以上の単語で構成される必要があります。''(訳注:この機能は日本語版ではうまく動作しないかもしれません。あなたが管理者であるならば、この制約の使用に慎重であってください。あなたが一般利用者である場合、このサイトの管理者と相談してください。)''", - 'requestaccount-emaildup' => '承認待ちのアカウントと同一の電子メールアドレスが指定されました。', + 'requestaccount-emaildup' => '承認待ちのアカウントと同一のメールアドレスが指定されました。', 'requestaccount-exts' => 'この添付ファイルのタイプは許可されていません。', 'requestaccount-resub' => 'セキュリティ上の理由により、研究概要/略歴のファイルを再指定する必要があります。 これらの公開を既に望んでいない場合、回答項目を空欄に戻してください。', 'requestaccount-tos' => '私は {{SITENAME}} の [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|サービス利用規約]] を既に熟読しており、これに同意し、遵守します。 私が"本名"欄に記入した名前は、自分の本名であることに間違いありません。', 'requestaccount-submit' => 'アカウント申請', - 'requestaccount-sent' => 'あなたのアカウント申請は正常に送信され、現在承認を待っています。確認メールがあなたの電子メールアドレスに送信されました。', + 'requestaccount-sent' => 'あなたのアカウント申請は正常に送信され、現在承認を待っています。 +確認メールがあなたのメールアドレスに送信されました。', 'request-account-econf' => 'あなたのメールアドレスを確認しました。アカウント申請にもそのように表示されます。', 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} メールアドレスの確認', 'requestaccount-email-body' => '誰か(おそらくあなた)が、IP アドレス $1 からこのメールアドレスで {{SITENAME}} のアカウント "$2" の作成を申請しました。 @@ -2131,7 +2134,7 @@ この確認手続きは $4 で期限切れになります。', 'requestaccount-email-subj-admin' => '{{SITENAME}} のアカウント申請', 'requestaccount-email-body-admin' => '"$1" によるアカウント申請が承認待ちになっています。 -申請電子メールアドレスは本人確認済みです。この申請への承認は、"$2" から行うことができます。', +申請メールアドレスは本人確認済みです。この申請への承認は、"$2" から行うことができます。', 'acct_request_throttle_hit' => '申し訳ありません、あなたは既に$1{{PLURAL:$1|アカウント}}を申請済みです。これ以上の申請はできません。', ); Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ConfirmAccount/frontend/language/UserCredentialsPage.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -1027,7 +1027,7 @@ 'usercredentials-leg-person' => '個人情報', 'usercredentials-leg-other' => 'その他', 'usercredentials-leg-ip' => 'IPアドレスデータ', - 'usercredentials-email' => '電子メール:', + 'usercredentials-email' => 'メール:', 'usercredentials-real' => '本名:', 'usercredentials-bio' => '経歴:', 'usercredentials-attach' => '履歴書/CV:', Modified: trunk/extensions/ElmEasyRef/ElmEasyRef.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ElmEasyRef/ElmEasyRef.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ElmEasyRef/ElmEasyRef.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -143,6 +143,13 @@ 'elm-easyref-close' => 'Tutup', ); +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ +$messages['ja'] = array( + 'elm-easyref-close' => '閉じる', +); + /** Colognian (Ripoarisch) * @author Purodha */ Modified: trunk/extensions/EmailPage/EmailPage.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/EmailPage/EmailPage.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/EmailPage/EmailPage.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -770,6 +770,7 @@ ); /** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki * @author Whym * @author 青子守歌 */ @@ -789,7 +790,7 @@ 'ea-show' => '受信者一覧を表示', 'ea-from' => '差出人:', 'ea-to' => '宛先:', - 'ea-to-info' => '複数の電子メールアドレスは1つ以上のセミコロン、カンマ、アスタリスクや改行文字で区切ることができます。', + 'ea-to-info' => '複数のメールアドレスは1つ以上のセミコロン、カンマ、アスタリスクや改行文字で区切ることができます。', 'ea-cc' => 'CC:', 'ea-send' => '送信', 'ea-subject' => '件名:', Modified: trunk/extensions/FormatEmail/FormatEmail.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/FormatEmail/FormatEmail.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/FormatEmail/FormatEmail.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -416,11 +416,12 @@ /** Japanese (日本語) * @author Mizusumashi + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( - 'email-desc' => 'カスタマイズされたヘッダーやフッターを利用者のEメールに加えることができるようにする', + 'email-desc' => 'カスタマイズされたヘッダーやフッターを利用者のメールに追加できるようにする', 'email_footer' => '---------------------------------------------------------------------------- -このEメールは、{{SITENAME}}のEメール・システムを使って、$1から送信されました。 +このメールは、{{SITENAME}}のメールシステムを使用して、$1から送信されました。 $2', ); @@ -522,6 +523,17 @@ $2', ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Jon Harald Søby + */ +$messages['nb'] = array( + 'email-desc' => 'Gjør at egendefinerte beskjeder kan legges til toppen eller bunnen av brukereres e-poster.', + 'email_footer' => '---------------------------------------------------------------------------- +Denne e-posten har blitt sendt deg fra $1 via {{SITENAME}}s e-postsystem. + +$2', +); + /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand */ @@ -543,17 +555,6 @@ $2', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Jon Harald Søby - */ -$messages['nb'] = array( - 'email-desc' => 'Gjør at egendefinerte beskjeder kan legges til toppen eller bunnen av brukereres e-poster.', - 'email_footer' => '---------------------------------------------------------------------------- -Denne e-posten har blitt sendt deg fra $1 via {{SITENAME}}s e-postsystem. - -$2', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ Modified: trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -667,22 +667,24 @@ ); /** Serbian (Cyrillic script) (Српски (ћирилица)) + * @author FriedrickMILBarbarossa * @author Rancher * @author Михајло Анђелковић */ $messages['sr-ec'] = array( 'globaluserrights' => 'Управљање глобалним правима корисника', - 'gur-rightslog-name' => 'Историја глобалних права', + 'gur-rightslog-name' => 'Дневник глобалних права', 'gur-rightslog-header' => 'Ово је историја промена глобалних права.', 'right-userrights-global' => 'Управљање глобалним правима корисника', ); /** Serbian (Latin script) (Srpski (latinica)) + * @author FriedrickMILBarbarossa * @author Michaello */ $messages['sr-el'] = array( 'globaluserrights' => 'Upravljanje globalnim pravima korisnika', - 'gur-rightslog-name' => 'Istorija globalnih prva', + 'gur-rightslog-name' => 'Dnevnik globalnih prva', 'gur-rightslog-header' => 'Ovo je istorija promena globalnih prava.', 'right-userrights-global' => 'Upravljanje globalnim pravima korisnika', ); Modified: trunk/extensions/GoogleAdSense/GoogleAdSense.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/GoogleAdSense/GoogleAdSense.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/GoogleAdSense/GoogleAdSense.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -131,6 +131,13 @@ 'googleadsense-desc' => 'Ermöglicht das Einfügen von [http://www.google.com/adsense „Google AdSense“-Anzeigen] in der Seitenleiste', ); +/** Zazaki (Zazaki) + * @author Erdemaslancan + */ +$messages['diq'] = array( + 'googleadsense-desc' => 'çuwade kosmi re [http://www.google.com/adsense Google AdSense] dekeno de', +); + /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) * @author Michawiki */ @@ -335,6 +342,13 @@ 'googleadsense-desc' => "Leletakkan [http://www.google.com/adsense Google AdSense] dalam ''sidebar''", ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Jon Harald Søby + */ +$messages['nb'] = array( + 'googleadsense-desc' => 'Legger til [http://google.com/adsense Google AdSense] til sidepanelet', +); + /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand */ @@ -349,13 +363,6 @@ 'googleadsense-desc' => 'Legg til [http://google.com/adsense Google AdSense] til sidemenyen', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Jon Harald Søby - */ -$messages['nb'] = array( - 'googleadsense-desc' => 'Legger til [http://google.com/adsense Google AdSense] til sidepanelet', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ Modified: trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/IMStatus/IMStatus.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -915,7 +915,7 @@ 'imstatus_icq_id' => 'あなたのICQ ID', 'imstatus_icq_style' => '0から26の範囲の数(つまり、27の有効なスタイルが存在します...)', 'imstatus_live_code' => 'あなたのLive MessengerウェブサイトのID', - 'imstatus_live_get_code' => 'あなたのLiveメッセンジャー・ウェブサイトのID: <strong>これは、あなたのeメールアドレスではなく</strong>、 <a href="$1">あなたのLiveメッセンジャーのオプション</a>で取得する必要があります。 + 'imstatus_live_get_code' => 'あなたのLiveメッセンジャーウェブサイトのID: <strong>これは、あなたのメールアドレスではなく</strong>、 <a href="$1">あなたのLiveメッセンジャーのオプション</a>で取得する必要があります。 必要とされるIDは、"$2"と"$3"の間の文字と数字からなります。', 'imstatus_skype_nbstyle' => '註: もし、あなたがアクションをともなったスタイルを選択したならば、あなたの選択したアクションは、選択されたスタイルに適合するアクションで上書きされます。', 'imstatus_xfire_size' => '$1(最大)から$2(最小)のボタンのサイズ。', Modified: trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/IncludeWP/IncludeWP.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -283,6 +283,15 @@ 'includewp-include-par-height' => 'Tinggi maksimum div HTML tempat konten yang dimuat (dalam piksel). Setel sebagai 0 untuk tanpa batas.', ); +/** Japanese (日本語) + * @author Shirayuki + */ +$messages['ja'] = array( + 'includewp-loading-page' => 'ページを読み込み中...', + 'includewp-show-fragment' => '最初の段落のみ表示', + 'includewp-loading-failed' => 'ページの読み込みに失敗しました。', +); + /** Colognian (Ripoarisch) * @author Purodha */ Modified: trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -783,11 +783,11 @@ */ $messages['ja'] = array( 'lookupuser' => '利用者情報を調査', - 'lookupuser-desc' => '電子メールアドレスやIDなどの利用者に関する[[Special:LookupUser|情報を取得]]する', + 'lookupuser-desc' => 'メールアドレスやIDなどの利用者に関する[[Special:LookupUser|情報を取得]]する', 'lookupuser-intro' => '利用者名を入力して、その利用者の個人設定をみることができます。', 'lookupuser-nonexistent' => 'エラー: 利用者は存在しません', - 'lookupuser-authenticated' => 'Eメール確認日: $1', - 'lookupuser-not-authenticated' => '確認されてません', + 'lookupuser-authenticated' => 'メール認証日:$1', + 'lookupuser-not-authenticated' => '認証されてません', 'lookupuser-id' => '利用者ID: <tt>#$1</tt>', 'lookupuser-email' => 'メール:[[Special:EmailUser/$2|$1]]', 'lookupuser-no-email' => '提供されてません', @@ -795,7 +795,7 @@ 'lookupuser-registration' => '登録日: $1', 'lookupuser-no-registration' => '記録がありません', 'lookupuser-touched' => '利用者の最終記録: $1', - 'lookupuser-info-authenticated' => 'Eメール認証: $1', + 'lookupuser-info-authenticated' => 'メール認証:$1', 'lookupuser-useroptions' => '利用者オプション:', 'right-lookupuser' => '利用者の個人設定を調べる', ); Modified: trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -972,10 +972,12 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki * @author Whym * @author 青子守歌 */ $messages['ja'] = array( + 'action-masseditregex' => '一括して編集', 'masseditregex' => '正規表現を使用した大量編集', 'masseditregex-desc' => '正規表現を使って[[Special:MassEditRegex|大量のページを一度の操作で編集する]]', 'masseditregextext' => '一致用に1つ以上の正規表現(1行に1つ)と、置換用に1つ以上の正規表現を入力してください。1番目の一致用正規表現が一致に成功すると、1番目の置換用正規表現で置換されます。2番目以降も同様です。詳細は [http://php.net/manual/ja/function.preg-replace.php PHP 関数 preg_replace()] を参照してください。', @@ -995,19 +997,21 @@ 'masseditregex-hint-headmatch' => '一致用', 'masseditregex-hint-headreplace' => '置換用', 'masseditregex-hint-headeffect' => '効果', - 'masseditregex-hint-toappend' => '記事末尾に文章を追記する。ページにカテゴリーを加えるにの便利です', + 'masseditregex-hint-toappend' => '記事末尾に文章を追記する。ページをカテゴリに追加するのに便利です', 'masseditregex-hint-remove' => '指定したすべてのページからある文章を除去する', - 'masseditregex-hint-removecat' => '記事からすべてのカテゴリーを除去する (ウィキテキスト中の角括弧のエスケープに注意)。置換する値はエスケープしません。', + 'masseditregex-hint-removecat' => '記事からすべてのカテゴリを除去する (ウィキテキスト中の角括弧のエスケープに注意)。 +置換する値はエスケープしません。', 'masseditregex-listtype-intro' => 'これは次のリストです:', 'masseditregex-listtype-pagenames' => 'ページ名 (これらのページを編集する)', 'masseditregex-listtype-pagename-prefixes' => 'ページ名の先頭部 (この文字列から始まる名前をもつページを編集する)', - 'masseditregex-listtype-categories' => 'カテゴリー名 (これらのカテゴリーにあるページすべてを編集する。名前空間の選択は無視されます)', + 'masseditregex-listtype-categories' => 'カテゴリ名 (これらのカテゴリにあるページすべてを編集する。名前空間の選択は無視されます)', 'masseditregex-listtype-backlinks' => 'リンク元 (これらにリンクしているページを編集する)', 'masseditregex-namespace-intro' => 'これらのページはすべて、この名前空間に属しています:', 'masseditregex-exprnomatch' => '正規表現「$1」に一致したページはありません。', 'masseditregex-badregex' => '無効な正規表現:', 'masseditregex-editfailed' => '編集失敗:', 'masseditregex-tooltip-execute' => 'これらの変更を各ページに適用する', + 'right-masseditregex' => '正規表現を使用してページの内容を置換', ); /** Georgian (ქართული) Modified: trunk/extensions/NewUserNotif/NewUserNotif.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/NewUserNotif/NewUserNotif.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/NewUserNotif/NewUserNotif.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -390,10 +390,11 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach * @author JtFuruhata + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'newusernotifsubj' => '$1 利用者アカウント作成通知', - 'newusernotif-desc' => '利用者アカウントが作成されたときに電子メール通知を送る', + 'newusernotif-desc' => '利用者アカウントが作成されたときにメール通知を送る', 'newusernotifbody' => 'ようこそ$1さん、 $4、$3上に$2で利用者アカウントを作成しました。', Modified: trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/NssMySQLAuth/NssMySQLAuth.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -616,7 +616,7 @@ 'nss-save-changes' => '変更を保存', 'nss-create-account-header' => '新規アカウントを作成', 'nss-create-account' => 'アカウントの作成', - 'nss-no-mail' => 'eメールを送らない', + 'nss-no-mail' => 'メールを送信しない', 'nss-welcome-mail' => '利用者名 $1、パスワード $2 のアカウントが、あなた用に作成されました。', 'nss-welcome-mail-subject' => 'アカウント作成', 'nss-db-error' => '認証データベースからの読み込みエラー', Modified: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -1883,22 +1883,27 @@ * @author Hamilton Abreu * @author Jaideraf * @author Luckas Blade + * @author 555 */ $messages['pt-br'] = array( 'replacetext' => 'Substituir texto', - 'replacetext-desc' => 'Fornece uma [[Special:ReplaceText|página especial]] que permite que administradores procurem e substituam uma "string" global em todas as páginas de conteúdo de um wiki.', - 'replacetext_docu' => 'Para substituir uma "string" de texto por outra em todas as páginas desta wiki você precisa fornecer o texto a ser substituído e o novo texto, logo em seguida pressione o botão \'Substituir\'. Será exibida uma lista de páginas que contenham o termo pesquisado, sendo possível selecionar em quais você deseja realizar substituições. Seu nome de utilizador aparecerá nos históricos de páginas como o responsável por ter feito as alterações.', + 'replacetext-desc' => '[[Special:ReplaceText|Página especial]] que permite que os administradores façam substituições globais de texto em todas as páginas de conteúdo de um wiki', + 'replacetext_docu' => 'Para substituir uma "string" de texto por outra em todas as páginas deste wiki, forneça o texto a ser substituído e o novo texto e clique no botão \'Avançar\'. +Será exibida uma lista de páginas que possuem o termo pesquisado. A partir dela, selecione em quais você deseja realizar substituições. +Seu nome de usuário aparecerá nos históricos das páginas como o responsável por ter feito as alterações.', 'replacetext_originaltext' => 'Texto original:', - 'replacetext_replacementtext' => 'Texto substitutivo:', + 'replacetext_replacementtext' => 'Novo texto:', + 'replacetext_useregex' => 'Usar expressões regulares', + 'replacetext_regexdocu' => '(Exemplo: os valores "a(.*)c" no "Texto original" e "ac$1" em "Novo texto" substituiriam "abc" por "acb")', 'replacetext_optionalfilters' => 'Filtros opcionais:', 'replacetext_categorysearch' => 'Substituir apenas na categoria:', 'replacetext_prefixsearch' => 'Substituir apenas em páginas com o prefixo:', 'replacetext_editpages' => 'Substituir texto no conteúdo da página', 'replacetext_movepages' => 'Substituir texto nos títulos das páginas, quando possível', - 'replacetext_givetarget' => 'Você deve especificar um texto a ser substituido.', - 'replacetext_nonamespace' => 'Você deve selecionar pelo menos um domínio.', - 'replacetext_editormove' => 'Você deve selecionar pelo menos uma das opções de substituição', - 'replacetext_choosepagesforedit' => "!!Por favor, seleccione {{PLURAL:$3|a página na qual|as páginas nas quais}} deseja substituir '$1' por '$2':", + 'replacetext_givetarget' => 'Você precisa especificar um texto para ser substituído.', + 'replacetext_nonamespace' => 'Você precisa selecionar no mínimo um espaço nominal.', + 'replacetext_editormove' => 'Você precisa selecionar no mínimo uma das opções de substituição.', + 'replacetext_choosepagesforedit' => 'Substituir "$1" por "$2" no texto {{PLURAL:$3|da página|das páginas}} a seguir:', 'replacetext_choosepagesformove' => 'Substituir "$1" por "$2" {{PLURAL:$3|no nome da seguinte página|nos nomes das seguintes páginas}}:', 'replacetext_cannotmove' => '{{PLURAL:$1|A seguinte página não pode ser movida|As seguintes páginas não podem ser movidas}}:', 'replacetext_formovedpages' => 'Para páginas movidas:', @@ -1906,16 +1911,16 @@ 'replacetext_watchmovedpages' => 'Vigiar estas páginas', 'replacetext_invertselections' => 'Inverter seleções', 'replacetext_replace' => 'Substituir', - 'replacetext_success' => "'$1' será substituído por '$2' em $3 {{PLURAL:$3|página|páginas}}.", - 'replacetext_noreplacement' => 'Não foram encontradas páginas contendo a "string" \'$1\'.', - 'replacetext_nomove' => "Não foram encontradas páginas com títulos contendo '$1'.", - 'replacetext_nosuchcategory' => 'Não existe categoria com o nome "$1".', + 'replacetext_success' => '"$1" será substituído por "$2" em $3 {{PLURAL:$3|página|páginas}}.', + 'replacetext_noreplacement' => 'Não foram encontradas páginas que contenham a expressão "$1".', + 'replacetext_nomove' => 'Não foram encontradas páginas cujo título contenha "$1".', + 'replacetext_nosuchcategory' => 'Não existe nenhuma categoria com o nome "$1".', 'replacetext_return' => 'Voltar ao formulário.', - 'replacetext_warning' => "'''Aviso:''' Há {{PLURAL:\$1|uma página que já contém|\$1 páginas que já contêm}} o texto de substituição, \"\$2\". Se fizer esta substituição não poderá desfazer a operação com uma simples substituição em ordem inversa.", - 'replacetext_blankwarning' => '!!Uma vez que a "string" de novo texto foi deixada em branco, esta operação não será reversível. Prosseguir?', - 'replacetext_continue' => 'Prosseguir', + 'replacetext_warning' => "'''Aviso:''' Há {{PLURAL:\$1|uma página que já contém|\$1 páginas que já contêm}} a expressão de substituição, \"\$2\". Se você prosseguir, não será possível distinguí-las das suas substituições, nem desfazer a operação com uma simples substituição em ordem inversa.", + 'replacetext_blankwarning' => "'''Aviso:''' Como o texto de substituição foi deixado em branco, esta operação não será reversível.", + 'replacetext_continue' => 'Avançar', 'replacetext_editsummary' => "Substituindo texto '$1' por '$2'", - 'right-replacetext' => 'Faça substituições de cadeias de caracteres no wiki inteiro', + 'right-replacetext' => 'Fazer substituições de texto em toda a wiki', ); /** Romanian (Română) Modified: trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -491,9 +491,10 @@ * @author Fryed-peach * @author Hosiryuhosi * @author Naohiro19 + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( - 'semantictasks-desc' => '課題の割り当てや更新を電子メールで通知する', + 'semantictasks-desc' => '課題の割り当てや更新をメールで通知する', 'semantictasks-newtask' => '新規課題:', 'semantictasks-taskassigned' => 'タスクを割り当てる', 'semantictasks-taskupdated' => '課題の更新:', Modified: trunk/extensions/SendmailToWiki/SendmailToWiki.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/SendmailToWiki/SendmailToWiki.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/SendmailToWiki/SendmailToWiki.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -396,10 +396,11 @@ /** Japanese (日本語) * @author Fryed-peach + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( - 'sendmailtowiki-desc' => '専用の電子メールアドレスを通してウィキのコンテンツを投稿する', - 'prefs-sendmailtowiki' => '電子メールでコンテンツを投稿する', + 'sendmailtowiki-desc' => '専用のメールアドレスを通してウィキのコンテンツを投稿する', + 'prefs-sendmailtowiki' => 'コンテンツをメールで投稿', 'sendmailtowiki-inemail' => '専用メールアドレス:', 'sendmailtowiki-inpin' => '暗証番号:', 'prefs-help-sendmailtowiki_pin' => '暗証番号を空欄にすると、あなたのアカウントではメールでウィキにコンテンツを投稿することができなくなります。', @@ -460,6 +461,23 @@ 'sendmailtowiki-err-onlyplain' => 'За да се избегнат можни погрешни толкувања, се прифаќаат само пораки со прост текст.', ); +/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) + * @author Nghtwlkr + */ +$messages['nb'] = array( + 'sendmailtowiki-desc' => 'Legg inn wikiinnhold gjennom en dedikert dynamisk e-postadresse', + 'prefs-sendmailtowiki' => 'Legger til innhold via e-post', + 'sendmailtowiki-inemail' => 'Dedikert e-postadresse:', + 'sendmailtowiki-inpin' => 'PIN:', + 'prefs-help-sendmailtowiki_pin' => 'Om feltet for PIN-kode står tomt blir posting av innhold til wiki slått av for din konto.', + 'sendmailtowiki-err-pinlength' => 'PIN-koden må være akkurat 5 siffer.', + 'sendmailtowiki-err-wrongprefix' => 'Feil wikikontoprefiks. Kontakt din administrator.', + 'sendmailtowiki-err-invalidaccount' => 'Ugyldig konto. Sjekk e-postadressen du sender til.', + 'sendmailtowiki-err-invalidsender' => 'Ugyldig sender. Sjekk e-postadressen du sender fra.', + 'sendmailtowiki-err-invalidpin' => 'Ugyldig PIN. Ingen tilgang.', + 'sendmailtowiki-err-onlyplain' => 'På grunn av risikoen for feiltolkninger er kun rene tekstmeldinger tillatt.', +); + /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand */ @@ -484,23 +502,6 @@ 'sendmailtowiki-inpin' => 'PIN:', ); -/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) - * @author Nghtwlkr - */ -$messages['nb'] = array( - 'sendmailtowiki-desc' => 'Legg inn wikiinnhold gjennom en dedikert dynamisk e-postadresse', - 'prefs-sendmailtowiki' => 'Legger til innhold via e-post', - 'sendmailtowiki-inemail' => 'Dedikert e-postadresse:', - 'sendmailtowiki-inpin' => 'PIN:', - 'prefs-help-sendmailtowiki_pin' => 'Om feltet for PIN-kode står tomt blir posting av innhold til wiki slått av for din konto.', - 'sendmailtowiki-err-pinlength' => 'PIN-koden må være akkurat 5 siffer.', - 'sendmailtowiki-err-wrongprefix' => 'Feil wikikontoprefiks. Kontakt din administrator.', - 'sendmailtowiki-err-invalidaccount' => 'Ugyldig konto. Sjekk e-postadressen du sender til.', - 'sendmailtowiki-err-invalidsender' => 'Ugyldig sender. Sjekk e-postadressen du sender fra.', - 'sendmailtowiki-err-invalidpin' => 'Ugyldig PIN. Ingen tilgang.', - 'sendmailtowiki-err-onlyplain' => 'På grunn av risikoen for feiltolkninger er kun rene tekstmeldinger tillatt.', -); - /** Occitan (Occitan) * @author Cedric31 */ Modified: trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -1489,7 +1489,7 @@ 'storyboard-authorname' => '著者名', 'storyboard-authorlocation' => '作者の住所', 'storyboard-authoroccupation' => '作者の職業', - 'storyboard-authoremail' => '作者の電子メールアドレス', + 'storyboard-authoremail' => '作者のメールアドレス', 'storyboard-thestory' => 'ストーリー', 'storyboard-storystate' => '状態', 'storyboard-language' => '言語', @@ -1500,7 +1500,7 @@ 'storyboard-occupation' => 'あなたの職業', 'storyboard-story' => 'あなたのストーリー', 'storyboard-photo' => 'ご自分の写真をお持ちですか?公開してみませんか?', - 'storyboard-email' => 'あなたの電子メールアドレス(必須)', + 'storyboard-email' => 'あなたのメールアドレス(必須)', 'storyboard-storytitle' => '短く説明的なタイトル(必須)', 'storyboard-agreement' => '私はこのストーリーの公開と使用を[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ja Creative Commons 表示-継承ライセンス]の条件の下に行なうことに同意します。', 'storyboard-charsleft' => '(残り$1文字)', Modified: trunk/extensions/Todo/Todo.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Todo/Todo.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/Todo/Todo.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -1135,10 +1135,10 @@ 'todo-not-updated' => 'データベースレコードを更新できませんでした', 'todo-issue-summary' => '課題要約:', 'todo-form-details' => '詳細:', - 'todo-form-email' => '項目が完了した際に電子メールで通知を希望するなら、あなたのアドレスをここに入力してください:', + 'todo-form-email' => '項目が完了した際にメールで通知を希望するなら、あなたのアドレスをここに入力してください:', 'todo-form-submit' => '送信', - 'right-todo' => 'ToDo一覧をもつ', - 'right-todosubmit' => '利用者のToDo一覧に関する権限を制限する', + 'right-todo' => 'ToDo一覧を持つ', + 'right-todosubmit' => '利用者のToDo一覧に関する権限を制限', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/UserRightsNotif/UserRightsNotif.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -627,6 +627,7 @@ /** Japanese (日本語) * @author Aotake + * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'userrightsnotifysubject' => '$1における所属グループ変更のお知らせ', @@ -640,7 +641,7 @@ 今後ともよろしくお願いいたします。 $2', - 'userrightsnotif-desc' => '利用者権限が変更された時に利用者に電子メールによる通知を送付する', + 'userrightsnotif-desc' => '利用者権限が変更された時に利用者にメールによる通知を送付する', ); /** Javanese (Basa Jawa) Modified: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php =================================================================== --- trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-07 20:18:19 UTC (rev 115156) +++ trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php 2012-05-07 20:48:08 UTC (rev 115157) @@ -4210,22 +4210,126 @@ * @author Ebraminio * @author Huji * @author Mardetanha + * @author Reza1615 + * @author ZxxZxxZ */ $messages['fa'] = array( + 'wikidata-desc' => 'پایگاه دادهٔ ویکیپیوند را برای انواع گوناگون محتواها میافزاید', + 'wikidata-handler-namespace-move-error' => 'صفحههای فضاهای نامی که توسط افزونهٔ ویکیداده اداره میشوند قابل انتقال نیستند.', + 'languages' => 'ویکیداده: مدیریت زبان', + 'langman-desc' => 'افزودن و تغییر تنظیمات زبان با [[Special:Languages]]', 'langman_title' => 'مدیریت زبان', + 'langman_not_allowed' => 'شما دسترسی تغییر تنظیمات زبان را ندارید.', + 'langman_header' => 'کد زبان و نام انگلیسیاش را در پایین بنویسید:', + 'langman_req_fields' => 'هم به نام زبان و هم کد ایزو ۶۳۹-۳ نیاز است!', + 'langman_adding' => 'افزودن زبان $1 با کلید $2.', + 'langman_langname' => 'نام زبان:', + 'langman_iso639-3' => 'کد ایزو ۶۳۹-۳:', + 'langman_iso639-2' => 'کد ایزو ۶۳۹-۲:', + 'langman_wikimedia' => 'کد ویکیمدیا:', + 'langman_field_optional' => '(اختیاری)', + 'langman_addlang' => 'افزودن زبان', + 'importlangnames' => 'ویکیداده: درونریزی نام زبانها', + 'importlangnames_title' => 'درونریزی نام زبانها', + 'importlangnames_not_allowed' => 'شما دسترسی درونریزی نام زبانها را ندارید.', + 'importlangnames_added' => 'نامهای زبان برای «$1» افزوده شد.', + 'importlangnames_not_found' => '<strong>هیچ ورودی زبانی برای «$1» یافت نشد!</strong>', + 'datasearch' => 'ویکیداده: جستجوی دادهها', + 'datasearch_language' => 'زبان:', + 'datasearch_found_word' => 'واژهٔ پیداشده', + 'datasearch_meaning' => 'معنی', + 'datasearch_ext_identifier' => 'شناسهٔ خارجی', + 'datasearch_search_text' => 'جستجوی متن:', + 'datasearch_within_words' => 'در واژههای:', + 'datasearch_within_ext_ids' => 'در شناسههای بیرونی:', + 'datasearch_showing_only' => 'تنها نمایش یک حداکثر از $1 {{PLURAL:$1|نتیجه|نتیجه}} (از میان $2).', + 'datasearch_match_ext_ids' => 'شناسهٔ تطابق بیرونی <i>$1</i>', + 'datasearch_match_words' => 'واژههای مطابق با <i>$1</i> و معنیهای مرتبط', + 'datasearch_match_words_lang' => 'واژههای موجود در <i>$1</i> مطابق با <i>$2</i> و معنیهای مرتبط', + 'importtsv' => 'ویکیداده: درونریزی تیاسوی', + 'ow_importtsv_title1' => 'درونریزی تیاسوی', + 'ow_importtsv_title2' => 'درونریزی معانی و ترجمهها', + 'ow_importtsv_header' => '<p>درون ریزی متردافها و ترجمهها از پروندههای متن بازی که ممکن است از برنامه اپنآفیس یا اکسل یا نرمافزارهای صفحهگستردهٔ دیگر بدست آمدهباشد.</p> +<p>پسوند پرونده باید مشابه پروندهای که از صفحهٔ [[Special:ExportTSV|برونریزی تیاسوی]] برونریزی میشود، باشد. +اگر عنوان ستونها را تغیر دهید عمل درونریزی با خطا مواجه میشود. +اگر کد مترادفها را تغییر دهید آن خط در نظر گرفته نمیشود. +اگر به اطلاعات ستون اضافه کردید، باید مطابق با استاندارد "definitions_iso" یا "translations_iso" باش. که استاندارد iso همان کد ISO 639-3 زبان هست.</p> +<p>اگر گزینهٔ "اجرای آزمایشی" انتخاب شدهبود، کارهای انجام شده گزارش میشوند ولی هیچ تغییری داده نمیشود. +پیشنهاد میشود قبل درونریزی یک اجرای آزمایشی انجام دهید.</p>', + 'ow_importtsv_not_allowed' => 'شما دسترسی درون ریزی تیاسوی ندارید.', + 'ow_importtsv_importing' => 'درونریزی اطلاعات تیاسوی', + 'ow_importtsv_import_failed' => 'درونریزی انجام نشد', + 'ow_importtsv_file' => 'پروندهٔ تیاسوی:', + 'ow_importtsv_test_run' => 'اجرای آزمایشی:', + 'ow_importtsv_not_utf8' => '<p>ظاهراً این پرونده به صورت UTF-8 رمزگذاری نشدهاست. رمزگذاری پرونده <i>باید</i> UTF-8 باشد. مطمئن شوید که نرمافزارتان پرونده را بهدرستی ذخیره یا صادر کردهاست.</p>', + 'ow_importtsv_not_tsv' => '<p>ظاهراً این یک پروندهٔ تیاسوی معتبر نیست.</p>', + 'ow_importtsv_nothing_added' => 'چیزی افزوده نشد.', + 'ow_importtsv_nothing_added_test' => 'چیزی افزوده نشد (اجرای آزمایشی انجام دادید).', + 'ow_importtsv_results' => '$1 {{PLURAL:$1|معنی|معنی}} و $2 {{PLURAL:$2|ترجمه|ترجمه}} افزوده شد.', + 'exporttsv' => 'ویکیداده: برونریزی تیاسوی', + 'ow_exporttsv_title' => 'برونریزی یک مجموعه به تیاسوی', + 'ow_exporttsv_languages' => 'زبانها:', + 'ow_exporttsv_not_allowed' => 'شما دسترسی برونریزی تیاسوی ندارید.', + 'ow_exporttsv_export_failed' => 'برونریزی انجام نشد', + 'addcollection' => 'ویکیداده:افزودن مجموعه', 'ow_save' => 'ذخیره', 'ow_history' => 'تاریخچه', - 'ow_noedit_title' => 'شما اجازه ویرایش ندارید', + 'ow_datasets' => 'انتخاب مجموعهٔ داده', + 'ow_noedit_title' => 'اجازهٔ ویرایش ندارید', + 'ow_uipref_datasets' => 'نمای پیشفرض:', + 'ow_uiprefs' => 'ویکیداده', 'ow_none_selected' => 'هیچکدام انتخاب نشدهاند', - 'ow_dm_not_present' => 'وارد نشده', - 'ow_AlternativeDefinition' => 'معنی دیگر', - 'ow_AlternativeDefinitions' => 'معانی دیگر', + 'transaction' => 'ویکیداده: سیاههٔ تبادل', + 'ow_transaction_from_transaction' => 'از تبادل:', + 'ow_transaction_count' => 'تعداد دفعات:', + 'ow_transaction_user' => 'نام کاربری:', + 'ow_transaction_show_rollback' => 'نمایش دسترسیهای واگردانی:', + 'ow_transaction_rollback_button' => 'واگردانی', + 'ow_transaction_rollback_header' => 'واگردانی', + 'ow_transaction_no_action' => 'کاری نکن', + 'ow_transaction_previous_version' => 'نسخهٔ قبلی', + 'ow_transaction_restore' => 'بازیابی', + 'ow_transaction_remove' => 'حذف', + 'ow_transaction_operation' => 'عملیات', + 'ow_transaction_is_latest' => 'آخرین است', + 'ow_transaction_class_member' => 'عضو کلاس', + 'ow_transaction_object' => 'شیء', + 'ow_transaction_first_dm' => 'معنی ابتدایی تعریف شده', + 'ow_transaction_second_dm' => 'معنی تعریفشدهٔ دوم', + 'ow_transaction_summary' => 'خلاصه', + 'conceptmapping' => 'ویکیداده: ترسیم مفاهیم', + 'ow_conceptmapping_title' => 'ترسیم مفاهیم', + 'ow_conceptmapping_help' => '<p>کارهای قابل انجام: <ul> +<li>&action=insert&<data_context_prefix>=<defined_id>&... افزودن یک ترسیم</li> +<li>&action=get&concept=<concept_id> مطالعهٔ یک ترسیم</li> +<li>&action=list_sets فهرست متن دادههای پسوندها و چیزهایی که به آن ارجاع دارند.</li> +<li>&action=get_associated&dm=<defined_meaning_id>&dc=<dataset_context_prefix> برای مترادف یک معنی در یک مفهوم، بازگردانی دیگران</li> +<li>&action=help نمایش راهنمای مؤثر</li> +</ul></p>', + 'ow_conceptmapping_no_action_specified' => 'عمل «$1» پشتیبانی نمیشود.', + 'ow_dm_OK' => 'تأیید', + 'ow_dm_not_present' => 'وارد نشدهاست', + 'ow_will_insert' => 'این را درج خواهد کرد:', + 'ow_contents_of_mapping' => 'محتویات نقشهبرداری', + 'ow_available_contexts' => 'مفاهیم در دسترس', + 'ow_add_concept_link' => 'افزودن پیوند به مفاهیم دیگر', + 'ow_concept_panel' => 'صفحهٔ مفاهیم', + 'ow_AddHint' => 'ردیفهای جدیدی را برای افزودن وارد کنید', + 'ow_AlternativeDefinition' => 'تعریف دیگر', + 'ow_AlternativeDefinitions' => 'تعاریف دیگر', 'ow_Annotation' => 'یادداشت', 'ow_ApproximateMeanings' => 'معانی حدودی', - 'ow_ClassAttributeAttribute' => 'صفت', + 'ow_Class' => 'کلاس', + 'ow_ClassAttributeAttribute' => 'ویژگی', + 'ow_ClassAttributes' => 'ویژگیهای کلاس', 'ow_ClassAttributeLevel' => 'سطح', 'ow_ClassAttributeType' => 'نوع', - 'ow_Definition' => 'تعریف', + 'ow_ClassMembership' => 'عضویت کلاس', + 'ow_Collection' => 'مجموعه', + 'ow_Collection_colon' => 'مجموعه:', + 'ow_CollectionMember' => 'اعضای مجموعه', + 'ow_CollectionMembership' => 'عضویت مجموعه', + 'ow_Definition' => 'معنی', 'ow_DefinedMeaningAttributes' => 'یادداشت', 'ow_DefinedMeaning' => 'معنی تعریف شده', 'ow_DefinedMeaningReference' => 'معنی تعریف شده', @@ -4234,29 +4338,78 @@ 'ow_ExpressionMeanings' => 'معانی اصطلاح', 'ow_Expressions' => 'اصطلاحات', 'ow_IdenticalMeaning' => 'هممعنی؟', - 'ow_GotoSource' => 'به منبع بروید', + 'ow_IncomingRelations' => 'روابط ورودی', + 'ow_GotoSource' => 'رفتن به منبع', 'ow_Language' => 'زبان', 'ow_LevelAnnotation' => 'یادداشت', + 'ow_LinkAttributeHeader' => 'پیوند صفت', + 'ow_Multiple_meanings' => 'معانی «$1»', + 'ow_NewExactMeaning' => 'معنی عبارت جدید', 'ow_OptionAttribute' => 'خاصیت', + 'ow_OptionAttributeHeader' => 'گزینهٔ ویژگی', 'ow_OptionAttributeOption' => 'گزینه', 'ow_OptionAttributeOptions' => 'گزینهها', + 'ow_OptionAttributeValues' => 'گزینهٔ مقدارها', + 'ow_OtherDefinedMeaning' => 'معنیهای دیگر', 'ow_PopupAnnotation' => 'یادداشت', + 'ow_RecordLifeSpan' => 'ذخیرهٔ محدودهٔ عمر', 'ow_Relations' => 'روابط', 'ow_RelationType' => 'نوع رابطه', + 'ow_Remove' => 'حذف', + 'ow_RemoveHint' => 'علامتگذاری ردیفها برای حذف', 'ow_Spelling' => 'املا', + 'ow_SuggestHint' => 'برای تغییر انتخاب کلیک کنید', 'ow_Synonyms' => 'مترادفها', + 'ow_SynonymsAndTranslations' => 'مترادفها و ترجمهها', 'ow_Source' => 'منبع', + 'ow_SourceIdentifier' => 'شناسهٔ منبع', 'ow_Text' => 'متن', 'ow_TextAttribute' => 'خاصیت', + 'ow_TextAttributeHeader' => 'صفت متن', 'ow_TextAttributeValues' => 'متون ساده', + 'ow_Time' => 'زمان', 'ow_TranslatedTextAttribute' => 'خاصیت', + 'ow_TranslatedText' => 'متن ترجمهشده', 'ow_TranslatedTextAttributeValue' => 'متن', - 'ow_TranslatedTextAttributeValues' => 'متنهای ترجمه شدنی', + 'ow_TranslatedTextAttributeValues' => 'متنهای ترجمهشدنی', + 'ow_Label' => 'برچسب', + 'ow_Link' => 'پیوند', 'ow_LinkAttribute' => 'خاصیت', 'ow_LinkAttributeValues' => 'پیوندها', + 'ow_User' => 'کاربر', 'ow_Property' => 'خاصیت', - 'ow_Value' => 'ارزش', + 'ow_Value' => 'مقدار', + 'ow_added' => 'افزوده شد', + 'ow_removed' => 'حذف شد', + 'ow_meaningsoftitle' => 'معنی «$1»', + 'ow_meaningsofsubtitle' => '<em>پیوند درونویکی:</em> [[$1]]', + 'ow_Permission_denied' => '<h2>عدم دسترسی</h2>', + 'copy' => 'ویکیداده: رونویسی', + 'ow_copy_no_action_specified' => 'لطفاً عملی را مشخص کنید', + 'ow_history_transaction' => 'تبادل:', + 'ow_history_show_life_span' => 'نمایش ذخیرهٔ دورهٔ عمر:', + 'ow_class_attr_type_dm' => 'معنی تعریفشده', + 'ow_class_attr_type_xlate' => 'متن ترجمهشدنی', + 'ow_class_attr_type_plain' => 'متن ساده', + 'ow_class_attr_type_link' => 'پیوند', + 'ow_class_attr_type_option' => 'فهرست اختیاری', + 'needstranslation' => 'ویکیداده: اصطلاحات نیازمند ترجمه', + 'ow_needs_xlation_title' => 'اصطلاحات نیازمند ترجمه', + 'ow_needs_xlation_source_lang' => 'زبان منبع:', + 'ow_needs_xlation_dest_lang' => 'زبان مقصد:', + 'ow_needs_xlation_no_dest_lang' => 'لطفاً یک زبان مقصد مشخص کنید.', + 'ow_statistics' => 'ویکیداده: آمار', + 'ow_show' => 'نشان دادن', 'ow_upload' => 'بارگذاری', + 'ow_create' => 'ایجاد', + 'ow_collection_added' => '<strong>مجموعهٔ $1 افزوده شد.</strong>', + 'ow_suggest_previous' => 'قبلی', + 'ow_suggest_next' => 'بعدی', + 'ow_suggest_clear' => 'پاککردن', + 'ow_nstab_definedmeaning' => 'معنی تعریفشده', + 'ow_nstab_edit_copy' => 'ویرایش رونوشت', + 'right-addlanguage' => 'افزودن و تغییر تنظیمات زبان', + 'ow_shown_datasets' => 'نمایش مجموعهٔ اطلاعات', ); /** Finnish (Suomi) _______________________________________________ MediaWiki-CVS mailing list MediaWiki-CVS [at] lists https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
|