Login | Register For Free | Help
Search for: (Advanced)

Mailing List Archive: Wikipedia: Mediawiki-CVS

SVN: [59157] trunk/phase3/languages/messages

 

 

Wikipedia mediawiki-cvs RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded


siebrand at svn

Nov 16, 2009, 4:01 PM

Post #1 of 1 (92 views)
Permalink
SVN: [59157] trunk/phase3/languages/messages

http://www.mediawiki.org/wiki/Special:Code/MediaWiki/59157

Revision: 59157
Author: siebrand
Date: 2009-11-17 00:01:16 +0000 (Tue, 17 Nov 2009)

Log Message:
-----------
Localisation updates from translatewiki.net
* update namespace translations

Modified Paths:
--------------
trunk/phase3/languages/messages/MessagesNv.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_latn.php
trunk/phase3/languages/messages/MessagesTyv.php

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNv.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesNv.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesNv.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -14,20 +14,20 @@
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Special',
- NS_TALK => 'Naaltsoos_baa_yinísht\'į́',
- NS_USER => 'Choinish\'įįhí',
- NS_USER_TALK => 'Choinish\'įįhí_baa_yinísht\'į́',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_baa_yinísht\'į́',
- NS_FILE => 'E\'elyaaígíí',
- NS_FILE_TALK => 'E\'elyaaígíí_baa_yinísht\'į́',
+ NS_TALK => 'Naaltsoos_baa_yáshtiʼ',
+ NS_USER => 'Choyoołʼįįhí',
+ NS_USER_TALK => 'Choyoołʼįįhí_bichʼįʼ_yáshtiʼ',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_baa_yáshtiʼ',
+ NS_FILE => 'Eʼelyaaígíí',
+ NS_FILE_TALK => 'Eʼelyaaígíí_baa_yáshtiʼ',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_baa_yinísht\'į́',
- NS_TEMPLATE => 'Template',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Template_talk',
- NS_HELP => 'Aná\'álwo\'',
- NS_HELP_TALK => 'Aná\'álwo\'_baa_yinísht\'į́',
- NS_CATEGORY => 'T\'ááłáhági_át\'éego',
- NS_CATEGORY_TALK => 'T\'ááłáhági_át\'éego_baa_yinísht\'į́',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_baa_yáshtiʼ',
+ NS_TEMPLATE => 'Bee_álnééhí',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Bee_álnééhí_baa_yáshtiʼ',
+ NS_HELP => 'Anáʼálwoʼ',
+ NS_HELP_TALK => 'Anáʼálwoʼ_baa_yáshtiʼ',
+ NS_CATEGORY => 'Tʼááłáhági_átʼéego',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Tʼááłáhági_átʼéego_baa_yáshtiʼ',
);

$datePreferences = false;

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -22,8 +22,8 @@
NS_USER => 'Χρήστες',
NS_USER_TALK => 'Καλάτσεμαν_χρήστε',
NS_PROJECT_TALK => '$1_καλάτσεμαν',
- NS_FILE => 'Εικόναν',
- NS_FILE_TALK => 'Καλάτσεμαν_εικόνας',
+ NS_FILE => 'Αρχείον',
+ NS_FILE_TALK => 'Καλάτσεμαν_αρχείονος',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_talk',
NS_TEMPLATE => 'Πρότυπον',
@@ -34,6 +34,11 @@
NS_CATEGORY_TALK => 'Καλάτσεμαν_κατηγορίας',
);

+$namespaceAliases = array(
+ 'Εικόναν' => NS_FILE,
+ 'Καλάτσεμαν_εικόνας' => NS_FILE_TALK,
+);
+
$datePreferences = array(
'default',
'pnt',

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -43,8 +43,8 @@
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Especial',
NS_TALK => 'Discussão',
- NS_USER => 'Usuário',
- NS_USER_TALK => 'Usuário_Discussão',
+ NS_USER => 'Utilizador',
+ NS_USER_TALK => 'Utilizador_Discussão',
NS_PROJECT_TALK => '$1_Discussão',
NS_FILE => 'Ficheiro',
NS_FILE_TALK => 'Ficheiro_Discussão',
@@ -59,9 +59,11 @@
);

$namespaceAliases = array(
- 'Imagem' => NS_FILE,
- 'Imagem_Discussão' => NS_FILE_TALK,
- 'Arquivo' => NS_FILE,
+ 'Usuário' => NS_USER,
+ 'Usuário_Discussão' => NS_USER_TALK,
+ 'Imagem' => NS_FILE,
+ 'Imagem_Discussão' => NS_FILE_TALK,
+ 'Arquivo' => NS_FILE,
'Arquivo_Discussão' => NS_FILE_TALK,
);


Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -21,18 +21,27 @@
NS_TALK => 'Majadiliano',
NS_USER => 'Mtumiaji',
NS_USER_TALK => 'Majadiliano_ya_mtumiaji',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_majadiliano',
+ NS_PROJECT_TALK => 'Majadiliano_ya_$1',
NS_FILE => 'Picha',
- NS_FILE_TALK => 'Majadiliano_faili',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_majadiliano',
+ NS_FILE_TALK => 'Majadiliano_ya_faili',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Majadiliano_ya_MediaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Kigezo',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Kigezo_majadiliano',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Majadiliano_ya_kigezo',
NS_HELP => 'Msaada',
- NS_HELP_TALK => 'Msaada_majadiliano',
+ NS_HELP_TALK => 'Majadiliano_ya_msaada',
NS_CATEGORY => 'Jamii',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Jamii_majadiliano',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Majadiliano_ya_jamii',
);

+$namespaceAliases = array(
+ '$1_majadiliano' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Majadiliano_faili' => NS_FILE_TALK,
+ 'MediaWiki_majadiliano' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Kigezo_majadiliano' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Msaada_majadiliano' => NS_HELP_TALK,
+ 'Jamii_majadiliano' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
$specialPageAliases = array(
'DoubleRedirects' => array( 'ElekezoMbili' ),
'BrokenRedirects' => array( 'ElekezoIliovunjika' ),

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -41,23 +41,32 @@
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Медиа',
NS_SPECIAL => 'Махсус',
- NS_TALK => 'Фикер алышу',
+ NS_TALK => 'Бәхәс',
NS_USER => 'Кулланучы',
- NS_USER_TALK => 'Кулланучы бәхәсе',
- NS_PROJECT_TALK => '$1 бәхәсе',
- NS_FILE => 'Рәсем',
- NS_FILE_TALK => 'Рәсем бәхәсе',
- NS_MEDIAWIKI => 'Медиа_Вики',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Медиа_Вики бәхәсе',
+ NS_USER_TALK => 'Кулланучы_бәхәсе',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_бәхәсе',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_бәхәсе',
+ NS_MEDIAWIKI => 'МедиаВики',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_бәхәсе',
NS_TEMPLATE => 'Үрнәк',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблон бәхәсе',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Үрнәк_бәхәсе',
NS_HELP => 'Ярдәм',
- NS_HELP_TALK => 'Ярдәм бәхәсе',
+ NS_HELP_TALK => 'Ярдәм_бәхәсе',
NS_CATEGORY => 'Төркем',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Төркем бәхәсе',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Төркем_бәхәсе',
);

$namespaceAliases = array(
+ 'Фикер алышу' => NS_TALK,
+ 'Рәсем' => NS_FILE,
+ 'Рәсем_бәхәсе' => NS_FILE_TALK,
+ 'Медиа_Вики' => NS_MEDIAWIKI,
+ 'Медиа_Вики_бәхәсе' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Шаблон_бәхәсе'' => NS_TEMPLATE_TALK,
+);
+
+$namespaceAliases = array(
'Служебная' => NS_SPECIAL,
'Обсуждение' => NS_TALK,
'Участница' => NS_USER,

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_latn.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_latn.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_latn.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -18,11 +18,11 @@
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Maxsus',
NS_TALK => 'Bäxäs',
- NS_USER => 'Äğzä',
- NS_USER_TALK => 'Äğzä_bäxäse',
+ NS_USER => 'Qullanuçı',
+ NS_USER_TALK => 'Qullanuçı_bäxäse',
NS_PROJECT_TALK => '$1_bäxäse',
- NS_FILE => 'Räsem',
- NS_FILE_TALK => 'Räsem_bäxäse',
+ NS_FILE => 'Fayl',
+ NS_FILE_TALK => 'Fayl_bäxäse',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_bäxäse',
NS_TEMPLATE => 'Ürnäk',
@@ -33,6 +33,13 @@
NS_CATEGORY_TALK => 'Törkem_bäxäse',
);

+$namespaceAliases = array(
+ 'Äğzä' => NS_USER,
+ 'Äğzä_bäxäse' => NS_FILE_USER_TALK,
+ 'Räsem' => NS_FILE,
+ 'Räsem_bäxäse' => NS_FILE_TALK,
+);
+
$datePreferences = false;

$defaultDateFormat = 'dmy';

Modified: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTyv.php
===================================================================
--- trunk/phase3/languages/messages/MessagesTyv.php 2009-11-16 23:59:01 UTC (rev 59156)
+++ trunk/phase3/languages/messages/MessagesTyv.php 2009-11-17 00:01:16 UTC (rev 59157)
@@ -18,20 +18,31 @@
NS_SPECIAL => 'Тускай',
NS_TALK => 'Чугаа',
NS_USER => 'Aжыглакчы',
- NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаа',
- NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаа',
- NS_FILE => 'Чурук',
- NS_FILE_TALK => 'Чурук_чугаа',
+ NS_USER_TALK => 'Aжыглакчы_чугаазу',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_чугаазу',
+ NS_FILE => 'Файл',
+ NS_FILE_TALK => 'Файл_чугаазу',
NS_MEDIAWIKI => 'МедиаВики',
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаа',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедиаВики_чугаазу',
NS_TEMPLATE => 'Хээ',
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Хээ_чугаа',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Хээ_чугаазу',
NS_HELP => 'Дуза',
- NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаа',
+ NS_HELP_TALK => 'Дуза_чугаазу',
NS_CATEGORY => 'Бөлүк',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Бөлүк_чугаа',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Бөлүк_чугаазу',
);

+$namespaceAliases = array(
+ 'Aжыглакчы_чугаа' => NS_USER_TALK,
+ '$1_чугаа' => NS_PROJECT_TALK,
+ 'Чурук' => NS_FILE,
+ 'Чурук_чугаа' => NS_FILE_TALK,
+ 'МедиаВики_чугаа' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+ 'Хээ_чугаа' => NS_TEMPLATE_TALK,
+ 'Дуза_чугаа' => NS__TALK,
+ 'Бөлүк_чугаа' => NS__TALK,
+);
+
$bookstoreList = array(
'ОЗОН' => 'http://www.ozon.ru/?context=advsearch_book&isbn=$1',
'Books.Ru' => 'http://www.books.ru/shop/search/advanced?as%5Btype%5D=books&as%5Bname%5D=&as%5Bisbn%5D=$1&as%5Bauthor%5D=&as%5Bmaker%5D=&as%5Bcontents%5D=&as%5Binfo%5D=&as%5Bdate_after%5D=&as%5Bdate_before%5D=&as%5Bprice_less%5D=&as%5Bprice_more%5D=&as%5Bstrict%5D=%E4%E0&as%5Bsub%5D=%E8%F1%EA%E0%F2%FC&x=22&y=8',



_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS [at] lists
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs

Wikipedia mediawiki-cvs RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded
 
 


Interested in having your list archived? Contact Gossamer Threads
 
  Web Applications & Managed Hosting Powered by Gossamer Threads Inc.