siebrand at svn
Jul 8, 2008, 4:15 PM
Post #1 of 1
(96 views)
Permalink
|
|
SVN: [37357] trunk/extensions
|
|
Revision: 37357
Author: siebrand
Date: 2008-07-08 23:15:01 +0000 (Tue, 08 Jul 2008)
Log Message:
-----------
Localisation updates. Rebuilt i18n file for all present languages
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php
trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php
trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php
trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php
trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php
trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php
trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
Modified: trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -356,7 +356,7 @@
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
- 'advancedrandom' => '進階隨便',
+ 'advancedrandom' => '進階隨便',
'advancedrandom-desc' => '好似一啲[[Special:AdvancedRandom/Template:Featured/Talk]]嘅傾緊嘅或者主題頁連結可以隨便拎來睇做正文又或者好似用[[Special:AdvancedRandom/Template:GFDL/Image]]去拎一個隨便嘅GFDL檔案',
);
@@ -364,7 +364,7 @@
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hans'] = array(
- 'advancedrandom' => '高级随机',
+ 'advancedrandom' => '高级随机',
'advancedrandom-desc' => '凡是有子页面或讨论页的，都可以用此功能来随机展示。例如按下[[Special:AdvancedRandom/Template:特色条目/讨论页]]这个连结，就可以随机展示特色条目；又或按下[[Special:AdvancedRandom/Template:GFDL/Image]]这个连结，就可以随机得到一个GFDL档案。',
);
@@ -372,7 +372,7 @@
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hant'] = array(
- 'advancedrandom' => '進階隨機',
+ 'advancedrandom' => '進階隨機',
'advancedrandom-desc' => '凡是有子頁面或討論頁的，都可以用此功能來隨機展示。例如按下[[Special:AdvancedRandom/Template:特色條目/討論頁]]這個連結，就可以隨機展示特色條目；又或按下[[Special:AdvancedRandom/Template:GFDL/Image]]這個連結，就可以隨機得到一個GFDL檔案。',
);
Modified: trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AjaxShowEditors/AjaxShowEditors.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -144,7 +144,7 @@
/** German (Deutsch)
* @author Raimond Spekking
-*/
+ */
$messages['de'] = array(
'ajax-se-desc' => 'Zeigt Benutzer, die momentan dieselbe Seite bearbeiten',
'ajax-se-title' => 'Wird zur Zeit bearbeitet von:',
@@ -529,7 +529,7 @@
'ajax-se-pagedoesnotexist' => 'sida finst ikkje',
);
-/** Norwegian (Norsk (bokmål))
+/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
* @author Jon Harald Søby
*/
$messages['no'] = array(
@@ -812,7 +812,7 @@
'ajax-se-idling' => '(bü $1s)',
);
-/** Cantonese (廣東話)
+/** Yue (粵語)
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
@@ -835,7 +835,7 @@
'ajax-se-userinvalid' => '错误:该用户不正确',
'ajax-se-usernotfound' => '错误:该用户不存在',
);
-#Shows editing users who is editing the same page
+
/** Traditional Chinese (中文(繁體)) */
$messages['zh-hant'] = array(
'ajax-se-desc' => '列出正在編輯同一個頁面的使用者',
Modified: trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -149,14 +149,14 @@
'antibot-desc' => 'Bộ khung đơn giản để kiểm tra spambot và tải trang tự động',
);
-/** Cantonese
+/** Yue (粵語)
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
'antibot-desc' => '防垃圾機械人檢查同觸發嘅簡單框架',
);
-/** Simplified Chinese
+/** Simplified Chinese (中文(简体))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hans'] = array(
Modified: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -45,7 +45,7 @@
'right-override-antispoof' => "Inorar as prebas d'identidat",
);
-/** Old English (Anglo Saxon)
+/** Old English (Anglo-Saxon)
* @author Wōdenhelm
*/
$messages['ang'] = array(
@@ -211,7 +211,7 @@
'right-override-antispoof' => "Evitar el control de noms d'usuari",
);
-/** Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄) */
+/** Min Dong Chinese (Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄) */
$messages['cdo'] = array(
'antispoof-name-conflict' => '"$1" gì miàng ké̤ṳk ī-gĭng cé̤ṳ-cháh gì dióng-hô̤ "$2" kák chiông lāu. Chiāng uâng 1 ciáh miàng.',
);
@@ -287,18 +287,18 @@
* @author Raimond Spekking
*/
$messages['de'] = array(
- 'antispoof-desc' => 'Verhindert die Erstellung von Benutzerkonten mit gemischten Zeichensätzen, verwirrenden und ähnlichen Benutzernamen',
- 'antispoof-name-conflict' => 'Der gewünschte Benutzername „$1“ ist den bereits vorhandenen Benutzernamen „$2“ zu ähnlich. Bitte einen anderen Benutzernamen wählen.',
- 'antispoof-name-illegal' => 'Der gewünschte Benutzername „$1“ ist nicht erlaubt. Grund: $2<br />Bitte einen anderen Benutzernamen wählen.',
- 'antispoof-badtype' => 'Ungültiger Datentyp',
- 'antispoof-empty' => 'Leeres Feld',
- 'antispoof-blacklisted' => 'Es sind unerlaubte Zeichen enthalten.',
- 'antispoof-combining' => 'Kombinationszeichen zu Beginn.',
- 'antispoof-unassigned' => 'Es sind nicht zugeordnete oder unerwünschte Zeichen enthalten.',
- 'antispoof-noletters' => 'Es sind keine Buchstaben enthalten.',
- 'antispoof-mixedscripts' => 'Es sind Zeichen unterschiedlicher Schriftsysteme enthalten.',
- 'antispoof-tooshort' => 'Der kanonisierte Name ist zu kurz.',
- 'antispoof-ignore' => 'Ignoriere Ähnlichkeitsprüfung',
+ 'antispoof-desc' => 'Verhindert die Erstellung von Benutzerkonten mit gemischten Zeichensätzen, verwirrenden und ähnlichen Benutzernamen',
+ 'antispoof-name-conflict' => 'Der gewünschte Benutzername „$1“ ist den bereits vorhandenen Benutzernamen „$2“ zu ähnlich. Bitte einen anderen Benutzernamen wählen.',
+ 'antispoof-name-illegal' => 'Der gewünschte Benutzername „$1“ ist nicht erlaubt. Grund: $2<br />Bitte einen anderen Benutzernamen wählen.',
+ 'antispoof-badtype' => 'Ungültiger Datentyp',
+ 'antispoof-empty' => 'Leeres Feld',
+ 'antispoof-blacklisted' => 'Es sind unerlaubte Zeichen enthalten.',
+ 'antispoof-combining' => 'Kombinationszeichen zu Beginn.',
+ 'antispoof-unassigned' => 'Es sind nicht zugeordnete oder unerwünschte Zeichen enthalten.',
+ 'antispoof-noletters' => 'Es sind keine Buchstaben enthalten.',
+ 'antispoof-mixedscripts' => 'Es sind Zeichen unterschiedlicher Schriftsysteme enthalten.',
+ 'antispoof-tooshort' => 'Der kanonisierte Name ist zu kurz.',
+ 'antispoof-ignore' => 'Ignoriere Ähnlichkeitsprüfung',
'right-override-antispoof' => 'Außer Kraft setzen der Benutzernamens-Ähnlichkeitsprüfung',
);
@@ -540,21 +540,20 @@
* @author Rotem Liss
*/
$messages['he'] = array(
- 'antispoof-desc' => 'לא מאפשר יצירה של חשבונות עם סוגי כתב מעורבים, חשבונות עם שמות מבלבלים ושמות משתמש דומים',
- 'antispoof-name-conflict' => 'שם המשתמש "$1" שבחרתם דומה מדי לשמות משתמש קיימים: "$2".
+ 'antispoof-desc' => 'לא מאפשר יצירה של חשבונות עם סוגי כתב מעורבים, חשבונות עם שמות מבלבלים ושמות משתמש דומים',
+ 'antispoof-name-conflict' => 'שם המשתמש "$1" שבחרתם דומה מדי לשמות משתמש קיימים: "$2".
אנא בחרו שם משתמש אחר.',
- 'antispoof-name-illegal' => 'לא ניתן לבחור את שם המשתמש "$1" כדי למנוע שמות משתמש מבלבלים: $2.
+ 'antispoof-name-illegal' => 'לא ניתן לבחור את שם המשתמש "$1" כדי למנוע שמות משתמש מבלבלים: $2.
אנא בחרו שם משתמש אחר.',
- 'antispoof-badtype' => 'סוג מידע בעייתי',
- 'antispoof-empty' => 'מחרוזת ריקה',
- 'antispoof-blacklisted' => 'כולל תו אסור בשימוש',
- 'antispoof-combining' => 'מתחיל בסימן צירוף',
- 'antispoof-unassigned' => 'כולל תו לא מוקצה או מיושן',
- 'antispoof-noletters' => 'לא כולל אותיות',
- 'antispoof-mixedscripts' => 'כולל סוגי כתב מעורבים שאינם תואמים זה לזה',
- 'antispoof-tooshort' => 'השם המנורמל קצר מדי',
- 'antispoof-ignore' => 'התעלמות מבדיקת ההתחזות',
-
+ 'antispoof-badtype' => 'סוג מידע בעייתי',
+ 'antispoof-empty' => 'מחרוזת ריקה',
+ 'antispoof-blacklisted' => 'כולל תו אסור בשימוש',
+ 'antispoof-combining' => 'מתחיל בסימן צירוף',
+ 'antispoof-unassigned' => 'כולל תו לא מוקצה או מיושן',
+ 'antispoof-noletters' => 'לא כולל אותיות',
+ 'antispoof-mixedscripts' => 'כולל סוגי כתב מעורבים שאינם תואמים זה לזה',
+ 'antispoof-tooshort' => 'השם המנורמל קצר מדי',
+ 'antispoof-ignore' => 'התעלמות מבדיקת ההתחזות',
'right-override-antispoof' => 'עקיפת בדיקות ההתחזות',
);
@@ -976,7 +975,7 @@
'right-override-antispoof' => 'Mengatasi pemeriksaan penipuan',
);
-/** Erzya (эрзянь кель)
+/** Erzya (Эрзянь)
* @author Amdf
*/
$messages['myv'] = array(
@@ -1270,7 +1269,7 @@
'right-override-antispoof' => 'Prekonať kontroly klamania',
);
-/** ћирилица (ћирилица)
+/** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
* @author Sasa Stefanovic
*/
$messages['sr-ec'] = array(
@@ -1362,7 +1361,7 @@
'right-override-antispoof' => 'స్పూఫింగ్ తనిఖీలను అధిక్రమించు',
);
-/** Tajik (Тоҷикӣ)
+/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ/tojikī (Cyrillic))
* @author Ibrahim
* @author SPQRobin
*/
@@ -1480,7 +1479,7 @@
'antispoof-tooshort' => 'Nem valemik tu brefik',
);
-/** Cantonese (廣東話) */
+/** Yue (粵語) */
$messages['yue'] = array(
'antispoof-desc' => '封鎖一啲對於有混合程序、混淆同埋相似嘅用戶名嘅開戶口動作',
'antispoof-name-conflict' => '呢個名"$1"太似現有戶口"$2"。請揀過個名。',
Modified: trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -25,7 +25,7 @@
'right-asksql' => 'Make SQL queries',
);
-/** Old English (Anglo Saxon)
+/** Old English (Anglo-Saxon)
* @author Wōdenhelm
*/
$messages['ang'] = array(
@@ -192,14 +192,14 @@
'right-asksql' => 'Ausführung von SQL-Abfragen',
);
-/** German - formal adress (Deutsch - förmlich)
+/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
* @author Raimond Spekking
*/
$messages['de-formal'] = array(
- 'asksqltext' => "Benutzen Sie das Formular, um direkte Abfragen an die Datenbank durchzuführen.
+ 'asksqltext' => "Benutzen Sie das Formular, um direkte Abfragen an die Datenbank durchzuführen.
Benutzen Sie einfache Anführungszeichen ('wie diese'), um Zeichenketten zu trennen.
Die Abfragen können die Server sehr stark belasten, deshalb nutzen Sie die Funktion mit Bedacht.",
- 'sqlislogged' => 'Bitte beachten Sie, dass alle Abfragen dokumentiert werden.',
+ 'sqlislogged' => 'Bitte beachten Sie, dass alle Abfragen dokumentiert werden.',
);
/** Greek (Ελληνικά)
@@ -378,7 +378,7 @@
'querysuccessful' => 'Lekérdezés sikeresen megtörtént',
);
-/* Indonesian
+/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author Ivan Lanin
*/
$messages['id'] = array(
@@ -405,7 +405,7 @@
'querysuccessful' => 'Fyrirspurn heppnaðist',
);
-/* Italian
+/** Italian (Italiano)
* @author BrokenArrow
*/
$messages['it'] = array(
@@ -722,7 +722,7 @@
'right-asksql' => 'Zadávanie SQL požiadaviek',
);
-/** ћирилица (ћирилица)
+/** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
* @author Sasa Stefanovic
*/
$messages['sr-ec'] = array(
@@ -841,7 +841,7 @@
'right-asksql' => 'Tạo truy vấn SQL',
);
-/** Cantonese
+/** Yue (粵語)
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
@@ -857,7 +857,7 @@
'querysuccessful' => '查詢完成',
);
-/** Chinese (Simplified)
+/** Simplified Chinese (中文(简体))
* @author Formulax
* @author Shizhao
*/
@@ -874,7 +874,7 @@
'querysuccessful' => '查询完成',
);
-/** Chinese (Traditional)
+/** Traditional Chinese (中文(繁體))
* @author Shinjiman
* @author Vipuser
*/
Modified: trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -128,14 +128,13 @@
'assert_edit_message' => 'La specifigita aserto ($1) malsukcesis.',
);
-/** فارسی (فارسی)
+/** Persian (فارسی)
* @author Huji
*/
$messages['fa'] = array(
'assert_edit_title' => 'تایید ناموفق',
'assert_edit_desc' => 'امکان تایید ویرایشها را برای استفاده رباتها اضافه میکند',
'assert_edit_message' => 'تایید مورد نظر ($1) ناموفق بود.',
-
);
/** Finnish (Suomi)
@@ -231,8 +230,8 @@
* @author IvanLanin
*/
$messages['id'] = array(
- 'assert_edit_title' => 'Penegasan gagal',
- 'assert_edit_desc' => 'Menambahkan penegasan suntingan untuk digunakan oleh bot',
+ 'assert_edit_title' => 'Penegasan gagal',
+ 'assert_edit_desc' => 'Menambahkan penegasan suntingan untuk digunakan oleh bot',
'assert_edit_message' => 'Penegasan yang dimaksud ($1) gagal.',
);
@@ -344,7 +343,7 @@
'assert_edit_message' => 'De gevraagde bevestiging ($1) faalde.',
);
-/** Norwegian (Norsk (bokmål))
+/** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
* @author Jon Harald Søby
*/
$messages['no'] = array(
@@ -442,7 +441,7 @@
'assert_edit_message' => 'ఉటంకింపు ($1) విఫలమైంది.',
);
-/** Tajik (Тоҷикӣ)
+/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ/tojikī (Cyrillic))
* @author Ibrahim
*/
$messages['tg-cyrl'] = array(
@@ -520,6 +519,6 @@
$messages['zh-hant'] = array(
'assert_edit_title' => '維護失敗',
'assert_edit_desc' => '為機器人的編輯增加聲明',
- 'assert_edit_message' => '所指定的聲明 ($1) 失敗。',
+ 'assert_edit_message' => '所指定的斷言 ($1) 失敗。',
);
Modified: trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -122,7 +122,7 @@
'restriction-level-author' => 'Jen pro autory',
);
-/** German (Deutsch)
+/** German (Deutsch)
* @author Raimond Spekking
*/
$messages['de'] = array(
@@ -167,7 +167,7 @@
'restriction-level-author' => 'Protektita per aŭtoro',
);
- /** Persian (فارسی)
+/** Persian (فارسی)
* @author Mardetanha
* @author Huji
*/
Modified: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php 2008-07-08 23:02:00 UTC (rev 37356)
+++ trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php 2008-07-08 23:15:01 UTC (rev 37357)
@@ -557,7 +557,7 @@
'babel-N-n' => 'Este usuario puede contribuir con un nivel [[$1|nativo]] en [[$2|español]].',
);
-/** فارسی (فارسی)
+/** Persian (فارسی)
* @author Huji
*/
$messages['fa'] = array(
@@ -2163,34 +2163,30 @@
'babel-N-n' => 'דער באניצער רעדט [[$2|יידיש]] אלס [[$1|מאמע-לשון]].',
);
-/** Cantonese
+/** Yue (粵語)
* @author Shinjiman
*/
$messages['yue'] = array(
'babel' => '巴別用戶資料',
'babel-desc' => '加一個<tt>#babel</tt>處理功能去容許自動產生一個巴別用戶盒欄及包含可自定化嘅模',
'babel-url' => 'Project:巴別',
-
- 'babel-directionality' => 'ltr',
-
- 'babel-0' => '呢位用戶[[$1|無]][[$2|$3]]嘅知識（或好難噉去明白佢）。',
- 'babel-1' => '呢位用戶有[[$1|基本]]嘅[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-2' => '呢位用戶有[[$1|中等]]嘅[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-3' => '呢位用戶有[[$1|高等]]嘅[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-4' => '呢位用戶有[[$1|接近母語講者]]嘅[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-5' => '呢位用戶有[[$1|專業]]嘅[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-N' => '呢位用戶明白[[$2|$3]]嘅[[$1|母語]]。',
-
- 'babel-0-n' => '呢位用戶[[$1|無]][[$2|廣東話]]嘅知識（或好難噉去明白佢）。',
- 'babel-1-n' => '呢位用戶有[[$1|基本]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
- 'babel-2-n' => '呢位用戶有[[$1|中等]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
- 'babel-3-n' => '呢位用戶有[[$1|高等]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
- 'babel-4-n' => '呢位用戶有[[$1|接近母語講者]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
- 'babel-5-n' => '呢位用戶有[[$1|專業]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
- 'babel-N-n' => '呢位用戶明白以[[$1母語|]]為主嘅[[$2|廣東話]]。',
+ 'babel-0' => '呢位用戶[[$1|無]][[$2|$3]]嘅知識（或好難噉去明白佢）。',
+ 'babel-1' => '呢位用戶有[[$1|基本]]嘅[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-2' => '呢位用戶有[[$1|中等]]嘅[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-3' => '呢位用戶有[[$1|高等]]嘅[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-4' => '呢位用戶有[[$1|接近母語講者]]嘅[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-5' => '呢位用戶有[[$1|專業]]嘅[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-N' => '呢位用戶明白[[$2|$3]]嘅[[$1|母語]]。',
+ 'babel-0-n' => '呢位用戶[[$1|無]][[$2|廣東話]]嘅知識（或好難噉去明白佢）。',
+ 'babel-1-n' => '呢位用戶有[[$1|基本]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
+ 'babel-2-n' => '呢位用戶有[[$1|中等]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
+ 'babel-3-n' => '呢位用戶有[[$1|高等]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
+ 'babel-4-n' => '呢位用戶有[[$1|接近母語講者]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
+ 'babel-5-n' => '呢位用戶有[[$1|專業]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
+ 'babel-N-n' => '呢位用戶明白以[[$1母語|]]為主嘅[[$2|廣東話]]。',
);
-/** China Chinese
+/** 中文(中国大陆) (中文(中国大陆))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-cn'] = array(
@@ -2203,61 +2199,53 @@
'babel-N-n' => '这位用户明白以[[$1|母语]]为主的[[$2|大陆式中文]]。',
);
-/** Simplified Chinese
+/** Simplified Chinese (中文(简体))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hans'] = array(
'babel' => '巴别用户细节',
'babel-desc' => '加一个<tt>#babel</tt>处理功能去容许自动产生一个巴别用户框栏及包含可自定化的模版',
'babel-url' => 'Project:巴别',
-
- 'babel-directionality' => 'ltr',
-
- 'babel-0' => '这位用户[[$1|无]][[$2|$3]]的知识（或很难地去明白它）。',
- 'babel-1' => '这位用户有[[$1|基本]]的[[$2|$3]]知识。',
- 'babel-2' => '这位用户有[[$1|中等]]的[[$2|$3]]知识。',
- 'babel-3' => '这位用户有[[$1|高等]]的[[$2|$3]]知识。',
- 'babel-4' => '这位用户有[[$1|接近母语讲者]]的[[$2|$3]]知识。',
- 'babel-5' => '这位用户有[[$1|专业]]的[[$2|$3]]知识。',
- 'babel-N' => '这位用户明白[[$2|$3]]的[[$1|母语]]。',
-
- 'babel-0-n' => '这位用户[[$1|无]][[$2|简化中文字]]的知识（或很难地去明白它）。',
- 'babel-1-n' => '这位用户有[[$1|基本]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
- 'babel-2-n' => '这位用户有[[$1|中等]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
- 'babel-3-n' => '这位用户有[[$1|高等]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
- 'babel-4-n' => '这位用户有[[$1|接近母语讲者]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
- 'babel-5-n' => '这位用户有[[$1|专业]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
- 'babel-N-n' => '这位用户明白以[[$1|母语]]为主的[[$2|简化中文字]]。',
+ 'babel-0' => '这位用户[[$1|无]][[$2|$3]]的知识（或很难地去明白它）。',
+ 'babel-1' => '这位用户有[[$1|基本]]的[[$2|$3]]知识。',
+ 'babel-2' => '这位用户有[[$1|中等]]的[[$2|$3]]知识。',
+ 'babel-3' => '这位用户有[[$1|高等]]的[[$2|$3]]知识。',
+ 'babel-4' => '这位用户有[[$1|接近母语讲者]]的[[$2|$3]]知识。',
+ 'babel-5' => '这位用户有[[$1|专业]]的[[$2|$3]]知识。',
+ 'babel-N' => '这位用户明白[[$2|$3]]的[[$1|母语]]。',
+ 'babel-0-n' => '这位用户[[$1|无]][[$2|简化中文字]]的知识（或很难地去明白它）。',
+ 'babel-1-n' => '这位用户有[[$1|基本]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
+ 'babel-2-n' => '这位用户有[[$1|中等]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
+ 'babel-3-n' => '这位用户有[[$1|高等]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
+ 'babel-4-n' => '这位用户有[[$1|接近母语讲者]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
+ 'babel-5-n' => '这位用户有[[$1|专业]]的[[$2|简化中文字]]知识。',
+ 'babel-N-n' => '这位用户明白以[[$1|母语]]为主的[[$2|简化中文字]]。',
);
-/** Traditional Chinese
+/** Traditional Chinese (中文(繁體))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hant'] = array(
'babel' => '巴別用戶資料',
'babel-desc' => '加一個<tt>#babel</tt>處理功能去容許自動產生一個巴別用戶框欄及包含可自定化的模版',
'babel-url' => 'Project:巴別',
-
- 'babel-directionality' => 'ltr',
-
- 'babel-0' => '這位用戶[[$1|無]][[$2|$3]]的知識（或很難地去明白它）。',
- 'babel-1' => '這位用戶有[[$1|基本]]的[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-2' => '這位用戶有[[$1|中等]]的[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-3' => '這位用戶有[[$1|高等]]的[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-4' => '這位用戶有[[$1|接近母語講者]]的[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-5' => '這位用戶有[[$1|專業]]的[[$2|$3]]知識。',
- 'babel-N' => '這位用戶明白[[$2|$3]]的[[$1|母語]]。',
-
- 'babel-0-n' => '這位用戶[[$1|無]][[$2|傳統中文字]]的知識（或很難地去明白它）。',
- 'babel-1-n' => '這位用戶有[[$1|基本]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
- 'babel-2-n' => '這位用戶有[[$1|中等]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
- 'babel-3-n' => '這位用戶有[[$1|高等]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
- 'babel-4-n' => '這位用戶有[[$1|接近母語講者]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
- 'babel-5-n' => '這位用戶有[[$1|專業]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
- 'babel-N-n' => '這位用戶明白以[[$1|母語]]為主的[[$2|傳統中文字]]。',
+ 'babel-0' => '這位用戶[[$1|無]][[$2|$3]]的知識（或很難地去明白它）。',
+ 'babel-1' => '這位用戶有[[$1|基本]]的[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-2' => '這位用戶有[[$1|中等]]的[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-3' => '這位用戶有[[$1|高等]]的[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-4' => '這位用戶有[[$1|接近母語講者]]的[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-5' => '這位用戶有[[$1|專業]]的[[$2|$3]]知識。',
+ 'babel-N' => '這位用戶明白[[$2|$3]]的[[$1|母語]]。',
+ 'babel-0-n' => '這位用戶[[$1|無]][[$2|傳統中文字]]的知識（或很難地去明白它）。',
+ 'babel-1-n' => '這位用戶有[[$1|基本]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
+ 'babel-2-n' => '這位用戶有[[$1|中等]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
+ 'babel-3-n' => '這位用戶有[[$1|高等]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
+ 'babel-4-n' => '這位用戶有[[$1|接近母語講者]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
+ 'babel-5-n' => '這位用戶有[[$1|專業]]的[[$2|傳統中文字]]知識。',
+ 'babel-N-n' => '這位用戶明白以[[$1|母語]]為主的[[$2|傳統中文字]]。',
);
-/** Hong Kong Chinese
+/** Hong Kong Chinese (中文(香港))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-hk'] = array(
@@ -2283,7 +2271,7 @@
'babel-N-n' => '这位用户明白以[[$1|母语]]为主的[[$2|星式中文]]。',
);
-/** Taiwan Chinese
+/** Taiwan Chinese (中文(台灣))
* @author Shinjiman
*/
$messages['zh-tw'] = array(
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS[at]lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
|
