siebrand at svn
Nov 17, 2007, 1:23 PM
Post #1 of 1
(164 views)
Permalink
|
|
SVN: [27585] trunk/extensions
|
|
Revision: 27585
Author: siebrand
Date: 2007-11-17 21:23:56 +0000 (Sat, 17 Nov 2007)
Log Message:
-----------
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 27 extensions for af, ar, el, fi, fr, frp, gl, hsb, nl, oc, pms, sk
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php
trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.ar.php
trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php
trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.ar.php
trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/Makevalidate.i18n.ar.php
trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php
trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php
trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php
trunk/extensions/Nuke/SpecialNuke.i18n.php
trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php
trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php
trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php
trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php
trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php
trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php
trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
Added Paths:
-----------
trunk/extensions/Player/Player.i18n.af.php
Modified: trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -19,6 +19,11 @@
'backforth-prev' => 'Previous ($1)',
),
+'af' => array(
+ 'backforth-next' => 'Volgende ($1)',
+ 'backforth-prev' => 'Vorige ($1)',
+),
+
'ang' => array(
'backforth-next' => 'Nīehst ($1)',
'backforth-prev' => 'Beforan ($1)',
Modified: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -98,14 +98,14 @@
/* Arabic (Meno25) */
$wgBoardVoteMessages['ar'] = array(
'boardvote' => 'انتخابات مجلس أمناء ويكيميديا',
- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|صوّت]]
-* [[Special:Boardvote/list|التصويت لغاية اليوم]]
-* [[Special:Boardvote/dump|Dump encrypted election record]]',
- 'boardvote_intro' => '<p>مرحبا في الانتخابات الثانية لمجلس إدارة ويكيميديا. يتم التصويت على تمثيل مجتمع المساهمين في مشاريع ويكيميديا المختلفة بشخص واحد.هولاء سيقومون بتحديد التوجه المستقبلي لمشاريع ويكيميديا، بشكل شخصي أو بشكل مجموعة، و تمثيل <em>اهتماماتك</em> و توصيلها لمجلس الإدارة. و سيقومون أيضا بتحديد كيفية جلب المال و أوجه إنفاقه.</p>
+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|صوت]]
+* [[Special:Boardvote/list|عرض الأصوات لغاية اليوم]]
+* [[Special:Boardvote/dump|نسخة مخزنة من سجل الانتخابات]]',
+ 'boardvote_intro' => '<p>مرحبا في الانتخابات الثانية لمجلس إدارة ويكيميديا. يتم التصويت على تمثيل مجتمع المساهمين في مشاريع ويكيميديا المختلفة بشخص واحد.هولاء سيقومون بتحديد التوجه المستقبلي لمشاريع ويكيميديا، بشكل شخصي أو بشكل مجموعة، و تمثيل <em>اهتماماتك</em> وتوصيلها لمجلس الإدارة. وسيقومون أيضا بتحديد كيفية جلب المال وأوجه إنفاقه.</p>
-<p>من فضلك قم بقراءة كلمات المرشحين و ردودهم جيدا قبل التصويت.
- كل مستخدم منهم هو مستخدم جدير بالاحترام، بذل وقتا و جهدا كبيرا
-لجعل هذه المشاريع مجتمع جيد يهدف إلى المشاركة و التوزيع الحر للمعرفة الإنسانية.</p>
+<p>من فضلك قم بقراءة كلمات المرشحين وردودهم جيدا قبل التصويت.
+ كل مستخدم منهم هو مستخدم جدير بالاحترام، بذل وقتا وجهدا كبيرا
+لجعل هذه المشاريع مجتمع جيد يهدف إلى المشاركة والتوزيع الحر للمعرفة الإنسانية.</p>
<p>يمكنك التصويت للعدد الذي تريده من المرشحين. المستخدم الذي يحصل على
العدد الأكبر من الأصوات يفوز بالمنصب.
@@ -119,7 +119,7 @@
<li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_FAQ_2006" class="external">أسئلة متكررة حول الانتخابات</a></li>
<li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Candidates_2006" class="external">المرشحين</a></li>
</ul>',
- 'boardvote_intro_change' => '<p>لقد قمت بالتصويت من قبل. إذا أردت تغيير صوتك، من الممكن عمل ذلك من النموذج التالي.
+ 'boardvote_intro_change' => '<p>لقد قمت بالتصويت من قبل. إذا أردت تغيير صوتك، من الممكن عمل ذلك باستخدام الاستمارة التالية.
يرجى وضع إشارة في الصندوق بجانب المرشح الذي تود التصويت له.</p>',
'boardvote_entered' => 'شكرا لك، لقد تم اعتماد صوتك.
@@ -135,9 +135,9 @@
<pre>$3</pre>
[[Special:Boardvote/entry|Back]]',
- 'boardvote_nosession' => 'لا يمكنني تحديد رقم المستخدم الخاص بك. من فضلك، ادخل للويكي الذي أنت مؤهل به و اذهب إلى<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. يجب أن تستخدم حسابا لديه على الأقل $1 مساهمة قبل $2، و المساهمة الأولى قبل $3',
- 'boardvote_notloggedin' => 'لم تقم بتسجيل الدخول. لكي تستطيع التصويت، يجب أن يكون لديك حساب و أجريت $1 تعديل قبل $2، و تكون مساهمتك الأولى قبل $3.',
- 'boardvote_notqualified' => 'أنت غير مؤهل للتصويت في هذه الانتخابات. يجب أن يكون لديك $3 مساهمة قبل $2، و مساهمتك الأولى يجب أن تكون قبل $5.',
+ 'boardvote_nosession' => 'لا يمكنني تحديد رقم المستخدم الخاص بك. من فضلك، ادخل للويكي الذي أنت مؤهل به واذهب إلى<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. يجب أن تستخدم حسابا لديه على الأقل $1 مساهمة قبل $2، والمساهمة الأولى قبل $3',
+ 'boardvote_notloggedin' => 'لم تقم بتسجيل الدخول. لكي تستطيع التصويت، يجب أن يكون لديك حساب وأجريت $1 تعديل قبل $2، وتكون مساهمتك الأولى قبل $3.',
+ 'boardvote_notqualified' => 'أنت غير مؤهل للتصويت في هذه الانتخابات. يجب أن يكون لديك $3 مساهمة قبل $2، ومساهمتك الأولى يجب أن تكون قبل $5.',
'boardvote_novotes' => 'لم يقم أي شخص بالتصويت بعد.',
'boardvote_time' => 'الزمن',
'boardvote_user' => 'المستخدم',
@@ -161,7 +161,7 @@
'boardvote_blocked' => 'عذرا، لقد تم منعك في الويكي الذي أنت مسجل به. المستخدمون الممنوعون غير مسموح لهم بالتصويت.',
'boardvote_welcome' => 'مرحبا \'\'\'$1\'\'\'!',
'go_to_board_vote' => 'انتخابات مجلس أمناء ويكيميديا 2007',
- 'boardvote_redirecting' => 'من أجل مزيد من السرية و الشفافية، ندير الانتخابات من خلال خادم خارجي مستقل.
+ 'boardvote_redirecting' => 'من أجل مزيد من السرية والشفافية، ندير الانتخابات من خلال خادم خارجي مستقل.
سيتم تحويلك لهذا الخادم الخارجي خلال 20 ثانية. [$1 اضغط هنا] للذهاب هناك الآن.
Modified: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.ar.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.ar.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.ar.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -26,7 +26,7 @@
لو كنت تمتلك متصفحا قديما جدا، أو لديك الجافاسكريبت معطلة، فلن تعمل.',
'categorytree-category' => 'تصنيف',
'categorytree-go' => 'عرض الشجرة',
- 'categorytree-parents' => 'الآباء',
+ 'categorytree-parents' => 'مصنف تحت',
'categorytree-mode-categories' => 'تصنيفات فقط',
'categorytree-mode-pages' => 'الصفحات ماعدا الصور',
'categorytree-mode-all' => 'كل الصفحات',
@@ -39,7 +39,7 @@
'categorytree-no-pages' => 'لا صفحات ولا تصنيفات فرعية',
'categorytree-not-found' => 'التصنيف <i>$1</i> لم يتم العثور عليه',
'categorytree-error' => 'مشكلة في تحميل البيانات.',
- 'categorytree-retry' => 'من فضلك انتظر لحظة و حاول مرة أخرى.',
+ 'categorytree-retry' => 'من فضلك انتظر لحظة وحاول مرة أخرى.',
'categorytree-show-list' => 'اعرض كقائمة',
'categorytree-show-tree' => 'اعرض كشجرة',
'categorytree-too-many-subcats' => 'لا يمكن عرض التصنيفات الفرعية كشجرة، يوجد الكثير منهم.',
Modified: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -197,28 +197,28 @@
إذا اخترت دمج حساباتك، سيمكنك استخدام نفس اسم المستخدم و كلمة السر للدخول لكل مشاريع ويكيميديا بكل اللغات المتوفرة.
هذا يجعل من السهل العمل مع المشاريع المشتركة مثل الرفع ل [http://commons.wikimedia.org/ ويكيميديا كومنز]، و يتجنب الارتباك أو التعارض الذي قد ينشأ عندما يستخدم شخصان نفس اسم المستخدم في مشاريع مختلفة.
-لو كان شخص آخر أخذ اسم المستخدم الخاص بك في موقع آخر هذا لن يزعجهم، و لكن سيعطيك فرصة للتعامل معهم أو مع إداري فيما بعد.',
+لو كان شخص آخر أخذ اسم المستخدم الخاص بك في موقع آخر هذا لن يزعجهم، ولكن سيعطيك فرصة للتعامل معهم أو مع إداري فيما بعد.',
'centralauth-merge-step1-title' => 'ابدأ توحيد الدخول',
- 'centralauth-merge-step1-detail' => 'كلمة السر الخاصة بك و بريدك الإلكتروني المسجل سيتم فحصهما مع الحسابات في مواقع الويكي الأخرى للتأكد من أنهما يتطابقان. لن يتم عمل أي تغييرات حتى تؤكد أن الأمور على ما يرام.',
+ 'centralauth-merge-step1-detail' => 'كلمة السر الخاصة بك وبريدك الإلكتروني المسجل سيتم فحصهما مع الحسابات في مواقع الويكي الأخرى للتأكد من أنهما يتطابقان. لن يتم عمل أي تغييرات حتى تؤكد أن الأمور على ما يرام.',
'centralauth-merge-step1-submit' => 'أكد معلومات الدخول',
'centralauth-merge-step2-title' => 'أكد مزيد من الحسابات',
'centralauth-merge-step2-detail' => 'بعض الحسابات لم يمكن مطابقتها تلقائيا لموقع الويكي الرئيسي المعين. لو أن هذه الحسابات تنتمي لك، يمكنك تأكيد ذلك عن طريق توفير كلمة السر لهم.',
'centralauth-merge-step2-submit' => 'أكد معلومات الدخول',
'centralauth-merge-step3-title' => 'أنشىء الحساب الموحد',
- 'centralauth-merge-step3-detail' => 'أنت جاهز لإنشاء حسابك الموحد، و ستكون مواقع الويكي التالية ملحقة به:',
+ 'centralauth-merge-step3-detail' => 'أنت جاهز لإنشاء حسابك الموحد، وستكون مواقع الويكي التالية ملحقة به:',
'centralauth-merge-step3-submit' => 'وحد الحسابات',
'centralauth-complete' => 'توحيد الدخول اكتمل!',
'centralauth-incomplete' => 'توحيد الدخول لم يكتمل!',
- 'centralauth-complete-text' => 'يمكنك الآن الولوج لأي مشروع من مشاريع ويكيميديا بدون إنشاء حساب جديد؛ نفس اسم المستخدم و كلم السر ستعمل في ويكيبيديا و ويكاموس و ويكي الكتب و مشاريعهم الشقيقة بكل اللغات.',
- 'centralauth-incomplete-text' => 'عندما يتم توحيد دخولك، يمكنك الولوج لأي مشروع من مشاريع ويكيميديا بدون إنشاء حساب جديد؛ نفس اسم المستخدم و كلم السر ستعمل في ويكيبيديا و ويكاموس و ويكي الكتب و مشاريعهم الشقيقة بكل اللغات.',
+ 'centralauth-complete-text' => 'يمكنك الآن الدخول لأي مشروع من مشاريع ويكيميديا بدون إنشاء حساب جديد؛ نفس اسم المستخدم وكلمة السر ستعمل في ويكيبيديا وويكاموس وويكي الكتب ومشاريعهم الشقيقة بكل اللغات.',
+ 'centralauth-incomplete-text' => 'عندما يتم توحيد دخولك، يمكنك الدخول لأي مشروع من مشاريع ويكيميديا بدون إنشاء حساب جديد؛ نفس اسم المستخدم وكلمة السر ستعمل في ويكيبيديا وويكاموس وويكي الكتب ومشاريعهم الشقيقة بكل اللغات.',
'centralauth-not-owner-text' => 'اسم المستخدم "$1" تم إعطاؤه تلقائيا لمالك الحساب على $2.
-لو كان هذا أنت, يمكنك إنهاء عملية توحيد الدخول ببساطة بكتابة كلمة السر الرئيسية لذلك الحساب هنا:',
- 'centralauth-notice-dryrun' => '<div class=\'successbox\'>نظام تجريبي فقط</div><br clear=\'all\'/>',
+لو كان هذا أنت، يمكنك إنهاء عملية توحيد الدخول ببساطة بكتابة كلمة السر الرئيسية لذلك الحساب هنا:',
+ 'centralauth-notice-dryrun' => '<div class=\'successbox\'>نمط التجربة فقط</div><br clear=\'all\'/>',
'centralauth-disabled-dryrun' => 'توحيد الحساب حاليا في طور التجربة/تصحيح الأخطاء، لذا عمليات الدمج الفعلية معطلة. عذرا!',
'centralauth-readmore-text' => ':\'\'[[meta:Help:Unified login|اقرأ المزيد حول \'\'\'الدخول الموحد\'\'\']]...\'\'',
'centralauth-list-home-title' => 'موقع الويكي الرئيسي',
- 'centralauth-list-home-dryrun' => 'كلمة السر و عنوان البريد الإلكتروني المحدد في هذه الويكي سيتم استخدامها لحسابك الموحد، و صفحة المستخدم الخاصة بك هنا سيتم تلقائيا وصلها من مواقع الويكي الأخرى. سيمكنك تغيير أيها هي موقع الويكي الرئيسي الخاص بك فيما بعد.',
+ 'centralauth-list-home-dryrun' => 'كلمة السر وعنوان البريد الإلكتروني المحدد في هذه الويكي سيتم استخدامها لحسابك الموحد، وصفحة المستخدم الخاصة بك هنا سيتم تلقائيا وصلها من مواقع الويكي الأخرى. سيمكنك تغيير أيها هي موقع الويكي الرئيسي الخاص بك فيما بعد.',
'centralauth-list-attached-title' => 'الحسابات الملحقة',
'centralauth-list-attached' => 'الحساب المسمى "$1" على كل من المواقع التالية تم إلحاقه تلقائيا بالحساب الموحد:',
'centralauth-list-attached-dryrun' => 'الحساب المسمى "$1" على كل من المواقع التالية سيتم إلحاقها تلقائيا للحساب الموحد:',
Modified: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -33,16 +33,19 @@
'checkuser-blocked' => 'Blocked',
'checkuser-too-many' => 'Too many results, please narrow down the CIDR. Here are the IPs used (5,000 max, sorted by address):',
);
+$wgCheckUserMessages['af'] = array(
+ 'checkuser-search' => 'Soek',
+);
$wgCheckUserMessages['ang'] = array(
'checkuser-reason' => 'Racu',
);
/* Arabic (Meno25) */
$wgCheckUserMessages['ar'] = array(
'checkuser-summary' => 'هذه الأداة تفحص أحدث التغييرات لاسترجاع الأيبيهات المستخدمة بواسطة مستخدم أو عرض بيانات التعديل/المستخدم لأيبي.
- المستخمون و التعديلات بواسطة أيبي عميل يمكن استرجاعها من خلال عناوين XFF عبر طرق الأيبي IP ب"/xff". IPv4 (CIDR 16-32) و IPv6 (CIDR 64-128) مدعومان.
+ المستخمون والتعديلات بواسطة أيبي عميل يمكن استرجاعها من خلال عناوين XFF عبر طرق الأيبي IP ب"/xff". IPv4 (CIDR 16-32) و IPv6 (CIDR 64-128) مدعومان.
لا أكثر من 5000 تعديل سيتم عرضها لأسباب تتعلق بالأداء. استخدم هذا بالتوافق مع السياسة.',
'checkuser-logcase' => 'بحث السجل حساس لحالة الحروف.',
- 'checkuser' => 'فحص مستخدم',
+ 'checkuser' => 'تدقيق مستخدم',
'group-checkuser' => 'مدققو مستخدم',
'group-checkuser-member' => 'مدقق مستخدم',
'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:تدقيق مستخدم',
Modified: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -17,6 +17,8 @@
$wgSpecialCiteMessages['af'] = array(
'cite_article_link' => 'Haal dié blad aan',
'cite' => 'Aanhaling',
+ 'cite_page' => 'Bladsy:',
+ 'cite_submit' => 'Aanhaling',
);
$wgSpecialCiteMessages['am'] = array(
'cite_article_link' => 'መጥቀሻ ለዚህ መጣጥፍ',
Modified: trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/CommentSpammer/CommentSpammer.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -23,7 +23,7 @@
'ar' => array(
'commentspammer-save-blocked' => 'عنوان الأيبي الخاص بك هو معلق سبام مشتبه، لذا لم يتم حفظ الصفحة. [[Special:Userlogin|ادخل أو سجل حسابا]] لتجنب هذا.',
'commentspammer-log-msg' => 'تعديل من [[Special:Contributions/$1|$1]] ل[[$2]].',
- 'commentspammer-log-msg-info' => 'آخر سبام منذ $1 {{PLURAL:$1|يوم|يوم}} ، مستوى التهديد هو $2، و كود الإساءة هو $3. [http://www.projecthoneypot.org/search_ip.php?ip=$4 عرض التفاصيل]، أو [[Special:Blockip/$4|منع]].',
+ 'commentspammer-log-msg-info' => 'آخر سبام منذ $1 {{PLURAL:$1|يوم|يوم}} ، مستوى التهديد هو $2، وكود الإساءة هو $3. [http://www.projecthoneypot.org/search_ip.php?ip=$4 عرض التفاصيل]، أو [[Special:Blockip/$4|منع]].',
'cspammerlogpagetext' => 'سجل التعديلات التي تم السماح بها أو رفضها بناء على ما إذا كان المصدر معلق سبام معروف.',
'cspammer-log-page' => 'سجل تعليق السبام',
),
Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -152,11 +152,11 @@
$wgConfirmAccountMessages['ar'] = array(
'requestaccount' => 'طلب حساب',
- 'requestaccount-text' => '\'\'\'أكمل و ابعث الاستمارة التالية لطلب حساب\'\'\'.
+ 'requestaccount-text' => '\'\'\'أكمل وابعث الاستمارة التالية لطلب حساب\'\'\'.
تأكد أولا من قراءة [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|شروط الخدمة]] قبل طلب حساب.
- متى تمت الموافقة على الحساب, سيتم إرسال رسالة إخطار إليك و الحساب سيصبح قابلا للاستخدام في
+ متى تمت الموافقة على الحساب، سيتم إرسال رسالة إخطار إليك والحساب سيصبح قابلا للاستخدام في
[[Special:Userlogin]].',
'requestaccount-page' => '{{ns:project}}:شروط الخدمة',
'requestaccount-dup' => '\'\'\'ملاحظة: أنت مسجل الدخول بالفعل بحساب مسجل.\'\'\'',
@@ -165,7 +165,7 @@
'requestaccount-legend3' => 'معلومات أخرى',
'requestaccount-acc-text' => 'سيتم إرسال رسالة تأكيد إلى عنوان بريدك الإلكتروني متى تم بعث هذا الطلب. من فضلك استجب عن طريق الضغط
على وصلة التأكيد المعطاة في البريد الإلكتروني. أيضا، كلمة السر الخاصة بك سيتم إرسالها إليك عبر البريد الإلكتروني عندما يتم إنشاء حسابك.',
- 'requestaccount-ext-text' => 'المعلومات التالية سرية و سيتم استخدامها فقط لهذا الطلب.
+ 'requestaccount-ext-text' => 'المعلومات التالية سرية وسيتم استخدامها فقط لهذا الطلب.
ربما تريد أن تكتب معلومات الاتصال كرقم تليفون للمساعدة في تأكيد الهوية.',
'requestaccount-bio-text' => 'سيرتك الشخصية ستعرض كالمحتوى الافتراضي لصفحة المستخدم الخاصة بك. حاول تضمين
أية شهادات. تأكد من ارتياحك لنشر هذه المعلومات. اسمك يمكن تغييره بواسطة [[Special:Preferences]].',
@@ -184,11 +184,11 @@
لو كنت لم تعد تريد إضافة واحد.',
'requestaccount-tos' => 'لقد قرأت و أوافق على الالتزام بشروط خدمة {{SITENAME}}.',
'requestaccount-submit' => 'طلب حساب',
- 'requestaccount-sent' => 'طلبك للحساب تم إرساله بنجاح و هو بانتظار المراجعة الآن.',
+ 'requestaccount-sent' => 'طلبك للحساب تم إرساله بنجاح وهو بانتظار المراجعة الآن.',
'request-account-econf' => 'عنوان بريدك الإلكتروني تم تأكيده وسيتم عرضه كما هو في
طلب حسابك.',
'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} تأكيد عنوان البريد الإلكتروني من',
- 'requestaccount-email-body' => 'شخص ما، على الأرجح أنت من عنوان الأيبي $1, طلب حساب "$2" بعنوان البريد الإلكتروني هذا على {{SITENAME}}.
+ 'requestaccount-email-body' => 'شخص ما، على الأرجح أنت من عنوان الأيبي $1، طلب حساب "$2" بعنوان البريد الإلكتروني هذا على {{SITENAME}}.
لتأكيد أن هذا الحساب ينتمي إليك فعلا على {{SITENAME}}، افتح هذه الوصلة في متصفحك:
@@ -200,18 +200,16 @@
'requestaccount-loginnotice' => 'للحصول على حساب، يجب عليك \'\'\'[[Special:RequestAccount|طلب واحد]]\'\'\'.',
'confirmaccounts' => 'تأكيد طلبات الحسابات',
'confirmaccount-list' => 'بالأسفل قائمة بطلبات الحسابات قيد الانتظار.
- الحسابات التي تمت الموافقة عليها سيتم إنشاؤها و إزالتها من هذه القائمة. الحسابات المرفوضة سيتم ببساطة حذفها من هذه
+ الحسابات التي تمت الموافقة عليها سيتم إنشاؤها وإزالتها من هذه القائمة. الحسابات المرفوضة سيتم ببساطة حذفها من هذه
القائمة.',
- 'confirmaccount-list2' => 'بالأسفل قائمة بطلبات الحسابات المرفوضة حديثا و التي ربما يتم حذفها تلقائيا
- عندما يكون عمرها عدة أيام. مازال بالإمكان الموافقة عليهم كحسابات، و لكنك ربما ترغب في استشارة الإداري الرافض
+ 'confirmaccount-list2' => 'بالأسفل قائمة بطلبات الحسابات المرفوضة حديثا والتي ربما يتم حذفها تلقائيا
+ عندما يكون عمرها عدة أيام. مازال بالإمكان الموافقة عليهم كحسابات، ولكنك ربما ترغب في استشارة الإداري الرافض
قبل فعل هذا.',
'confirmaccount-text' => 'هذا طلب حساب قيد الانتظار في \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'.
- راجعه بحرص و لو دعت الحاجة, أكد, كل المعلومات بالأسفل. لاحظ أنه يمكنك اختيار إنشاء الحساب باسم مستخدم آخر
- . استخدم هذا فقط لتجنب الاصطدامات مع الأسماء الأخرى.
+ راجعه بحرص و لو دعت الحاجة، أكد، كل المعلومات بالأسفل. لاحظ أنه يمكنك اختيار إنشاء الحساب باسم مستخدم آخر
+ . استخدم هذا فقط لتجنب الاصطدامات مع الأسماء الأخرى.
-لو تركت ببساطة هذه الصفحة بدون تأكيد أو رفض الحساب, سيبقى قيد الانتظار.',
- 'confirmaccount-none' => 'لا توجد حاليا طلبات حساب قيد الانتظار.',
- 'confirmaccount-none2' => 'لا توجد حاليا طلبات حسابات مرفوضة حديثا.',
+لو تركت ببساطة هذه الصفحة بدون تأكيد أو رفض الحساب، سيبقى قيد الانتظار.',
'confirmaccount-badid' => 'لا يوجد طلب قيد الانتظار يوافق الرقم المعطى. ربما يكون قد تمت معالجته.',
'confirmaccount-back' => 'عرض قائمة الحسابات قيد الانتظار',
'confirmaccount-back2' => 'عرض قائمة الحسابات المرفوضة حديثا',
@@ -268,8 +266,8 @@
{{fullurl:Special:Userlogin}}.',
'confirmaccount-email-body3' => 'عذرا, طلبك لحساب "$1" تم رفضه في {{SITENAME}}.
-هناك عدة طرق لحدوث هذا. ربما تكون لم تملأ الاستمارة بشكل صحيح, أو لم توفر الطول اللازم في ردودك, أو فشلت في موافاة بعد بنود السياسة. ربما تكون هناك قوائم اتصال على الموقع يمكنك استخدامها لو كنت تريد معرفة المزيد حول سياسة حساب المستخدم.',
- 'confirmaccount-email-body4' => 'عذرا, طلبك لحساب "$1" تم رفضه في {{SITENAME}}.
+هناك عدة طرق لحدوث هذا. ربما تكون لم تملأ الاستمارة بشكل صحيح، أو لم توفر الطول اللازم في ردودك، أو فشلت في موافاة بعد بنود السياسة. ربما تكون هناك قوائم اتصال على الموقع يمكنك استخدامها لو كنت تريد معرفة المزيد حول سياسة حساب المستخدم.',
+ 'confirmaccount-email-body4' => 'عذرا، طلبك لحساب "$1" تم رفضه في {{SITENAME}}.
$2
@@ -485,7 +483,7 @@
'requestaccount-tooshort' => 'Votre biographie doit avoir au moins {{PLURAL:$1|$1 mot|$1 mots}}.',
'requestaccount-exts' => 'Le téléchargement des fichiers joints n’est pas permis.',
'requestaccount-resub' => 'Votre fichier de CV/résumé doit être sélectionné une nouvelle fois pour des raisons de sécurité. Laissez le champ vierge si vous ne désirez plus le joindre.',
- 'requestaccount-tos' => 'J’ai lu et j’accepte de respecter les termes concernant les conditions d’utilisation des services de {{SITENAME}}.',
+ 'requestaccount-tos' => 'J’ai lu et j’accepte de respecter les [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|termes concernant les conditions d’utilisation des services]] de {{SITENAME}}.',
'requestaccount-submit' => 'Demande de compte utilisateur.',
'requestaccount-sent' => 'Votre demande de compte utilisateur a été envoyée avec succès et a été mise dans la liste d’attente d’approbation.',
'request-account-econf' => 'Votre adresse courriel a été confirmée et sera listée telle quelle dans votre demande de compte.',
@@ -605,7 +603,7 @@
'requestaccount-tooshort' => 'Voutra biografia dêt avêr u muens {{PLURAL:$1|$1 mot|$1 mots}}.',
'requestaccount-exts' => 'Lo tèlèchargement des fichiérs juents est pas pèrmês.',
'requestaccount-resub' => 'Voutron fichiér de CV/rèsumâ dêt étre sèlèccionâ un côp de ples por des rêsons de sècuritât. Lèssiéd lo champ vouedo se vos dèsirâd pas més l’apondre.',
- 'requestaccount-tos' => 'J/y’é liesu et j/y’accèpto de rèspèctar los tèrmos regardent les [[{{ns:project}}:Condicions d’usâjo|condicions d’usâjo]] des sèrviços de {{SITENAME}}.
+ 'requestaccount-tos' => 'J/y’é liesu et j/y’accèpto de rèspèctar los tèrmos regardent les [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|condicions d’usâjo]] des sèrviços de {{SITENAME}}.
Lo nom que j/y’é endicâ dens lo champ « Veré nom » est verément mon nom pèrsonèl.',
'requestaccount-submit' => 'Demanda de compto utilisator.',
'requestaccount-sent' => 'Voutra demanda de compto utilisator at étâ emmandâ avouéc reusséta et at étâ betâ dens la lista d’atenta d’aprobacion.',
@@ -657,7 +655,7 @@
'requestaccount-exts' => 'Non se permite este tipo de ficheiro como anexo.',
'requestaccount-resub' => 'Ten que volver a seleccionar o ficheiro do seu curriculum vitae por razóns de seguranza. Deixe o campo en branco
se non o quere incluír máis.',
- 'requestaccount-tos' => 'Lin e estou de acordo en respectar as [[{{NS:PROJECT}}:Terms of Service|Condicións de Servizo]] de {{SITENAME}}.
+ 'requestaccount-tos' => 'Lin e estou de acordo en respectar as [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Condicións de Servizo]] de {{SITENAME}}.
O nome especificado como "Nome real" é, efectivamente, o meu propio nome real.',
'requestaccount-submit' => 'Solicitar unha conta',
'requestaccount-sent' => 'Enviouse sen problemas a súa solicitude de conta e agora está pendente de exame.',
@@ -686,8 +684,6 @@
cun nome diferente. Use isto só para evitar conflitos con outros nomes.
Se simplemente deixa esta páxina sen confirmar ou rexeitar esta solicitude, ficará como pendente.',
- 'confirmaccount-none' => 'Non existen solicitudes de contas pendentes neste momento.',
- 'confirmaccount-none2' => 'Non existen solicitudes de contas rexeitadas recentemente neste momento.',
'confirmaccount-badid' => 'Non existe unha solicitude pendente que corresponda co ID fornecido. Pode que xa fose examinada.',
'confirmaccount-back' => 'Ver a listaxe de contas pendentes',
'confirmaccount-back2' => 'Ver a listaxe de contas rexeitadas recentemente',
@@ -808,8 +804,9 @@
'confirmaccount-text' => 'To je njerozsudźene požadanje za wužiwarskim kontom pola \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'. Pruwuj wšě deleka stejace informacije dokładnje a potwjerdź je. Prošu wobkedźbuj, zo móžeš konto, jeli trjeba, pod druhim wužiwarskim mjenom wutworić. Wužij to jenož, zo by kolizije z druhimi mjenami wobešoł.
Jeli tutu stronu prosće wopušćeš, bjeztoho zo by konto potwjerdźił abo wotpokazał, budźe požadanje njerozsudźene wostać.',
- 'confirmaccount-none' => 'Tuchwilu njerozsudźene wužiwarske požadanja njejsu.',
- 'confirmaccount-none2' => 'Tuchwilu njedawno wotpokazane wužiwarske požadanja njejsu.',
+ 'confirmaccount-none-o' => 'Tuchwilu žane wotewrjene kontowe požadanja w tutej lisćinje njejsu.',
+ 'confirmaccount-none-h' => 'Tuchwilu žane kontowe požadanja w tutej lisćinje w čakanskej sekli njejsu.',
+ 'confirmaccount-none-r' => 'Tuchwilu žane runje wotpokazane kontowe požadanja w tutej lisćinje njejsu.',
'confirmaccount-badid' => 'Tuchwilu požadane k podatemu ID. Snano bu hižo sčinjene.',
'confirmaccount-back' => 'Lisćinu njerozsudźenych požadanjow wobhladać',
'confirmaccount-back2' => 'Lisćinu njedawno wotpokazanych požadanjow wobhladać',
@@ -896,7 +893,7 @@
Als uw gebruiker is goedgekeurd, krijgt u een e-mail en daarna kunt u aanmelden via [[Special:Userlogin]].',
'requestaccount-page' => '{{ns:project}}:Voorwaarden',
- 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Note bene: U bent al aangemeld met een geregistreede gebruiker.\'\'\'',
+ 'requestaccount-dup' => '\'\'\'Let op: U bent al aangemeld met een geregistreede gebruiker.\'\'\'',
'requestaccount-legend1' => 'Gebruiker',
'requestaccount-legend2' => 'Persoonlijke informatie',
'requestaccount-legend3' => 'Overige informatie',
@@ -918,9 +915,10 @@
'requestaccount-tooshort' => 'Uw biografie moet tenminste $1 woorden bevatten.',
'requestaccount-exts' => 'Bestandstype van de bijlage is niet toegestaan.',
'requestaccount-resub' => 'Uw CV-bestand moet herselecteerd worden voor veiligheidsredenen. Laat het veld open als u geen bestand meer wil bijvoegen.',
- 'requestaccount-tos' => 'Ik heb de Voorwaarden van {{SITENAME}} gelezen en ga ermee akkoord.',
+ 'requestaccount-tos' => 'Ik heb de [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Voorwaarden]] van {{SITENAME}} gelezen en ga ermee akkoord.
+De naam die ik heb opgegeven onder "Echte naam" is inderdaad mijn eigen echte naam',
'requestaccount-submit' => 'Gebruiker aanvragen',
- 'requestaccount-sent' => 'Uw gebruikersaanvraag is verstuurd en wacht op review.',
+ 'requestaccount-sent' => 'Uw gebruikersaanvraag is verstuurd en wacht om nagekeken te worden.',
'request-account-econf' => 'Uw e-mailadres is bevestigd en wordt in uw gebruikersaanvraag opgenomen.',
'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} bevestiging e-mailadres',
'requestaccount-email-body' => 'Iemand, waarschijnlijk u, heeft vanaf IP-adres $1 op {{SITENAME}} een verzoek gedaan
@@ -946,12 +944,13 @@
naam. Doe dit alleen als er mogelijk verwarring kan optreden met andere gebruikersnamen.
Als u deze pagina verlaat zonder het gebruikersverzoek te bevestigen of af te wijzen, dan blijft het open staan.',
- 'confirmaccount-none' => 'Er zijn op dit moment geen openstaande gebruikersverzoeken.',
- 'confirmaccount-none2' => 'Er zijn op het moment geen recent afgewezen gebruikersverzoeken.',
+ 'confirmaccount-none-o' => 'Er zijn momenteel geen openstaande gebruikersaanvragen in deze lijst.',
+ 'confirmaccount-none-h' => 'Er zijn momenteel geen uitgestelde gebruikersaanvragen in deze lijst.',
+ 'confirmaccount-none-r' => 'Er zijn momenteel geen recent afgewezen gebruikersaanvragen in deze lijst.',
'confirmaccount-badid' => 'Er is geen openstaand gebruikersverzoeken voor het opgegeven ID. Wellicht is het al afgehandeld.',
- 'confirmaccount-back' => 'Bekijk openstaande gebruikersverzoeken',
- 'confirmaccount-back2' => 'Bekijk recent afgewezen verzoeken',
- 'confirmaccount-showheld' => 'Lijst met aangehouden gebruikersaanvragen bekijken',
+ 'confirmaccount-back' => 'Openstaande gebruikersverzoeken bekijken',
+ 'confirmaccount-back2' => 'Recent afgewezen verzoeken bekijken',
+ 'confirmaccount-showheld' => 'Lijst met uitgestelde gebruikersaanvragen bekijken',
'confirmaccount-name' => 'Gebruikersnaam',
'confirmaccount-real' => 'Naam',
'confirmaccount-real-q' => 'Naam',
@@ -964,7 +963,7 @@
'confirmaccount-urls' => 'Lijst met websites:',
'confirmaccount-none-p' => '(niet opgegeven)',
'confirmaccount-review' => 'toegelaten/afgewezen',
- 'confirmaccount-confirm' => 'Gebruik de onderUse the buttons below to accept this request or deny it.',
+ 'confirmaccount-confirm' => 'Gebruik de onderstaande opties om dit verzoek te aanvaarden, negeren, of uit te stellen:',
'confirmaccount-econf' => '(bevestigd)',
'confirmaccount-reject' => '(afgewezen door [[User:$1|$1]] op $2)',
'confirmaccount-held' => '(als "uitgesteld" aangemerkt door [[User:$1|$1]] op $2)',
@@ -976,7 +975,7 @@
'confirmaccount-ip' => 'IP-adres:',
'confirmaccount-submit' => 'Bevestigen',
'confirmaccount-needreason' => 'U moet een reden geven in het onderstaande veld.',
- 'confirmaccount-canthold' => 'Dit verzoek heeft al de status aangehouden of verwijderd.',
+ 'confirmaccount-canthold' => 'Dit verzoek heeft al de status uitgesteld of verwijderd.',
'confirmaccount-acc' => 'Gebruikersverzoek goedgekeurd. De gebruiker [[User:$1]] is aangemaakt.',
'confirmaccount-rej' => 'Gebruikersverzoek afgewezen.',
'confirmaccount-summary' => 'Er wordt een gebruikerspagina gemaakt met de biografie van de nieuwe gebruiker.',
@@ -1127,7 +1126,7 @@
'requestaccount-tooshort' => 'Soa biografìa a l\'ha dë esse longa almanch $1 paròle.',
'requestaccount-exts' => 'Sta sòrt d\'archivi as peul pa tachesse.',
'requestaccount-resub' => 'Për na question ëd sigurëssa a venta torna ch\'a selession-a l\'archivi ëd sò Curriculum Vitae. Ch\'a lassa pura ël camp veujd s\'a veul pì nen butelo.',
- 'requestaccount-tos' => 'I l\'hai lesù le [[{{NS:PROJECT}}:Terms of Service|Condission ëd Servissi]] ëd {{SITENAME}} e i son d\'acòrdi d\'osserveje. Ël nòm ch\'i l\'hai butà sot a "Nòm vèir" a l\'é mè nòm da bon.',
+ 'requestaccount-tos' => 'I l\'hai lesù le [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Condission ëd Servissi]] ëd {{SITENAME}} e i son d\'acòrdi d\'osserveje. Ël nòm ch\'i l\'hai butà sot a "Nòm vèir" a l\'é mè nòm da bon.',
'requestaccount-submit' => 'Fé domanda për ël cont',
'requestaccount-sent' => 'Soa domanda dë deurb-se un cont a l\'é staita arseivùa e a la speta d\'esse aprovà.',
'request-account-econf' => 'Soa adrëssa ëd pòsta eletrònica a l\'é staita confermà e a la sarà listà coma bon-a an soa domanda dë deurbe \'l cont.',
@@ -1141,8 +1140,6 @@
'confirmaccount-list' => 'Ambelessì sota a-i é na lista ëd domanda ch\'a speto d\'esse aprovà. Ij cont aprovà a saran creà e peuj gavà via da \'n sta lista. Ij cont arfudà a saran mach dëscancelà da \'nt la lista.',
'confirmaccount-list2' => 'Ambelessì sota a-i é na lista ëd coint ch\'a son stait arfudà ant j\'ùltim temp, e ch\'a l\'é belfé ch\'a ven-o scancelà n\'aotomàtich na vira ch\'a sia passa-ie chèich dì dal giudissi negativ. Ën vorend as peulo anco\' sempe aprovesse bele che adess, ma miraco un a veul sente l\'aministrator ch\'a l\'ha arfudaje, anans che fé che fé.',
'confirmaccount-text' => 'A-i é na domanda duvèrta për deurbe un cont utent a \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'. Për piasì, ch\'a varda lòn ch\'a lé e se a fa da manca ch\'a conferma j\'anformassion ambelessì sota. Ch\'a ten-a present ch\'a peul decide dë creé ël cont con në stranòm diferent da col ciamà, se col-lì a fussa già dovrà da cheidun d\'àotr. S\'a va via da sta pàgina-sì sensa pijé ëd decision a-i riva gnente, la domanda a la resta duvèrta.',
- 'confirmaccount-none' => '(nen fornì)',
- 'confirmaccount-none2' => 'A-i é gnun-a domanda arfudà ch\'a la sia anco\' registrà',
'confirmaccount-badid' => 'A-i é gnun-a domanda duvèrta ch\'a-j corisponda a l\'identificativ ch\'a l\'ha butà. A peul esse ch\'a la sia già staita tratà da cheidun d\'àotr.',
'confirmaccount-back' => 'Vardé la lista dle domande duvèrte',
'confirmaccount-back2' => 'Vardé la lista dle domande arfudà ant j\'ùltim temp',
@@ -1211,7 +1208,7 @@
'requestaccount-agree' => 'Musíte osvedčiť, že vaše skutočné meno je správne a že súhlasíte s našimi Podmienkami použitia.',
'requestaccount-inuse' => 'Používateľské meno už bolo vyžiadané v prebiehajúcej žiadosti o účet.',
'requestaccount-tooshort' => 'Vaša biografia musí mať aspoň $1 slov.',
- 'requestaccount-tos' => 'Prečítal som a súhlasím, že budem dodržiavať [[{{NS:PROJECT}}:Podmienky používania služby|Podmienky používania služby]] {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}. Meno, ktoré som uviedol ako „Skutočné meno“ je naozaj moje občianske meno.',
+ 'requestaccount-tos' => 'Prečítal som a súhlasím, že budem dodržiavať [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|Podmienky používania služby]] {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}. Meno, ktoré som uviedol ako „Skutočné meno“ je naozaj moje občianske meno.',
'requestaccount-submit' => 'Požiadať o účet',
'requestaccount-sent' => 'Vaša žiadosť o účet bola úspešne odoslaná a teraz sa čaká na jej kontrolu.',
'request-account-econf' => 'Vaša emailová adresa bola potvrdená a v takomto tvare sa uvedie vo vašej žiadosti o účet.',
@@ -1232,8 +1229,6 @@
'confirmaccount-list' => 'Nižšie je zoznam žiadostí o účet, ktoré čakajú na schválenie. Schválené účty budú vytvorené a odstránené z tohoto zoznamu. Odmietnuté účty budú jednoducho odstránené z tohoto zoznamu.',
'confirmaccount-list2' => 'Nižšie je zoznam nedávno odmietnutých žiadostí o účet, ktoré môžu byť automaticky odstránené po niekoľkých dňoch. Ešte stále ich môžete schváliť a vytvoriť z nich platné účty, hoci by ste sa mali predtým, než tak učiníte, poradiť so správcom, ktorý ich odmietol.',
'confirmaccount-text' => 'Toto je žiadosť o používateľský účet na \'\'\'{{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}\'\'\' v štádiu spracovania. Pozorne ju skontrolujte a ak treba, overte všetky dolu uvedené informácie. Máte tiež možnosť vytvoriť účet pod odlišným používateľským menom, to však používajte iba na odstránenie konfliktov s inými menami. Ak jednoducho opustíte túto stránku bez toho, aby ste ju schválili alebo odmietli, zostane v štádiu spracovania.',
- 'confirmaccount-none' => 'Momentálne nie sú žiadne nespracované žiadosti o účet.',
- 'confirmaccount-none2' => 'Momentálne nie sú žiadne odmietnuté žiadosti o účet.',
'confirmaccount-badid' => 'Neexistuje žiadna nespracovaná žiadosť o účet zodpovedajúca zadanému ID. Je možné, že už bola spracovaná.',
'confirmaccount-back' => 'Zobraziť zoznam nespracovaných účtov',
'confirmaccount-back2' => 'Zobraziť zoznam nedávno odmietnutých účtov',
@@ -1246,7 +1241,6 @@
'confirmaccount-bio-q' => 'Biografia',
'confirmaccount-notes' => 'Ďalšie poznámky:',
'confirmaccount-urls' => 'Zoznam webstránok:',
- 'confirmaccount-nourls' => '(žiadne neboli poskytnuté)',
'confirmaccount-review' => 'Schváliť/odmietnuť',
'confirmaccount-confirm' => 'Tlačidlami nižšie môžete prijať alebo odmietnuť túto žiadosť.',
'confirmaccount-econf' => '(potvrdený)',
Modified: trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Desysop/SpecialDesysop.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -19,7 +19,7 @@
);
$wgDesysopMessages['ar'] = array(
'desysoptitle' => 'اسحب الصلاحيات الإدارية من مستخدم',
- 'desysoptext' => 'هذه الاستمارة يتم استخدامها بواسطة البيروقراطيين لسحب صلاحيات المستخدم الإدارية. اكتب اسم المستخدم في الصندوق و اضغط الزر لكي تسحب صلاحيات المستخدم الإدارية.',
+ 'desysoptext' => 'هذه الاستمارة يتم استخدامها بواسطة البيروقراطيين لسحب صلاحيات المستخدم الإدارية. اكتب اسم المستخدم في الصندوق واضغط الزر لكي تسحب صلاحيات المستخدم الإدارية.',
'desysopname' => 'اسم المستخدم:',
'desysopok' => '<b>المستخدم "$1" تم عزله</b>',
'desysopsetrights' => 'اضبط صلاحيات مستخدم',
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.ar.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.ar.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/FlaggedRevsPage.i18n.ar.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -103,7 +103,7 @@
قالب أو صورة ربما يكون قد تم طلبه عندما لم يتم تحديد نسخة معينة. هذا يمكن أن يحدث لو
قالب ديناميكي يضمن صورة أخرى أو قالب معتمدا على متغير تغير منذ أن بدأت
-مراجعة هذه الصفحة. تحديث الصفحة و إعادة المراجعة يمكن أن يحل هذه المشكلة.',
+مراجعة هذه الصفحة. تحديث الصفحة وإعادة المراجعة يمكن أن يحل هذه المشكلة.',
'stableversions' => 'نسخ مستقرة',
'stableversions-leg1' => 'عرض النسخ المراجعة لصفحة',
'stableversions-page' => 'اسم الصفحة',
Modified: trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/Makevalidate.i18n.ar.php
===================================================================
--- trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/Makevalidate.i18n.ar.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/FlaggedRevs/Language/Makevalidate.i18n.ar.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -2,7 +2,7 @@
/* Arabic (Meno25) */
$messages = array(
'makevalidate' => 'ترقية/عزل المحررين',
- 'makevalidate-header' => '<strong>هذه الاستمارة تستخدم بواسطة مدراء النظام و البيروقراطيين لترقية المستخدمين لمصححي مقالات.</strong><br> اكتب اسم المستخدم في الصندوق و اضغط الزر لضبط صلاحيات المستخدم.
+ 'makevalidate-header' => '<strong>هذه الاستمارة تستخدم بواسطة مدراء النظام و البيروقراطيين لترقية المستخدمين لمصححي مقالات.</strong><br> اكتب اسم المستخدم في الصندوق واضغط الزر لضبط صلاحيات المستخدم.
منح المستخدمين صلاحية مراجع سيؤدي لمنحهم صلاحية محرر تلقائيا. سحب صلاحية محرر
سيؤدي إلى سحب صلاحية مراجع تلقائيا.',
'makevalidate-username' => 'اسم المستخدم:',
Modified: trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/GiveRollback/GiveRollback.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -35,6 +35,12 @@
'giverollback-page' => '{{ns:help}}:Rollback',
),
+'af' => array(
+ 'giverollback-username' => 'Gebruikersnaam:',
+ 'giverollback-search' => 'Gaan',
+ 'giverollback-page' => '{{ns:help}}:Rol terug',
+),
+
'ar' => array(
'giverollback' => 'منح أو سحب صلاحيات الاسترجاع',
'giverollback-header' => '\'\'\'بيروقراط محلي يمكن أن يستخدم هذه الصفحة لمنح أو سحب [[Help:Rollback|صلاحيات الاسترجاع]] لحساب مستخدم آخر.\'\'\'<br />هذا يمكن أن يستخدم للسماح لغير الإداريين باسترجاع التخريب سريعا. هذا يجب أن ينفذ بالتوافق مع السياسات المطبقة.',
Modified: trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Makesysop/SpecialMakesysop.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -37,7 +37,7 @@
/* Arabic (Meno25) */
'ar' => array(
'makesysoptitle' => 'ترقية مستخدم لمدير نظام',
- 'makesysoptext' => 'هذه الاستمارة يتم استخدامها بواسطة البيروقراطيين لتحويل المستخدمين العاديين إلى إداريين. اكتب اسم المستخدم في الصندوق و اضغط الزر لتجعل المستخدم إداريا.',
+ 'makesysoptext' => 'هذه الاستمارة يتم استخدامها بواسطة البيروقراطيين لتحويل المستخدمين العاديين إلى إداريين. اكتب اسم المستخدم في الصندوق واضغط الزر لتجعل المستخدم إداريا.',
'makesysopname' => 'اسم المستخدم:',
'makesysopsubmit' => 'اجعل هذا المستخدم مدير نظام',
'makesysopok' => '<b>مستخدم "$1" الآن مدير نظام</b>',
Modified: trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/NewestPages/NewestPages.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -25,6 +25,10 @@
'newestpages-hideredir' => 'Hide redirect pages',
),
+'af' => array(
+ 'newestpages-namespace' => 'Naamruimte:',
+),
+
'ar' => array(
'newestpages' => 'أجدد الصفحات',
'newestpages-header' => '\'\'\'هذه الصفحة تعرض أجدد $1 صفحة في الويكي.\'\'\'',
Modified: trunk/extensions/Nuke/SpecialNuke.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Nuke/SpecialNuke.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Nuke/SpecialNuke.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -22,7 +22,7 @@
'nuke' => 'حذف كمي',
'nuke-nopages' => 'لا صفحات جديدة بواسطة [[Special:Contributions/$1|$1]] في أحدث التغييرات.',
'nuke-list' => 'الصفحات التالية تم إنشاؤها حديثا بواسطة [[Special:Contributions/$1|$1]]؛ ضع تعليقا واضغط الزر لحذفهم.',
- 'nuke-defaultreason' => 'حذف ضخم للصفحات المضافة بواسطة $1',
+ 'nuke-defaultreason' => 'إزالة كمية للصفحات المضافة بواسطة $1',
'nuke-tools' => 'هذه الأداة تسمح بالحذف الضخم للصفحات المضافة حديثا بواسطة مستخدم أو أيبي معطى. أدخل اسم المستخدم أو الأيبي لعرض قائمة بالصفحات للحذف:',
),
Modified: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -38,6 +38,10 @@
'ogg-desc-link' => 'About this file',
),
+ 'af' => array(
+ 'ogg-more' => 'Meer...',
+ ),
+
'ar' => array(
'ogg-short-audio' => 'Ogg $1 ملف صوت، $2',
'ogg-short-video' => 'Ogg $1 ملف فيديو، $2',
@@ -55,7 +59,7 @@
'ogg-no-player' => 'عذرا، نظامك يبدو أنه لا يمتلك أي برنامج مدعوم للعرض. من فضلك نصب <a href="http://www.java.com/en/download/manual.jsp">جافا</a>.',
'ogg-no-xiphqt' => 'لا يبدو أنك تملك مكون XiphQT لكويك تايم. كويك تايم لا يمكنه عرض ملفات Ogg بدون هذا المكون. من فضلك <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">حمل XiphQT</a> أو اختر برنامجا آخر.',
'ogg-player-videoElement' => '<video> عنصر',
- 'ogg-player-oggPlugin' => 'إضافة أو جي جي',
+ 'ogg-player-oggPlugin' => 'إضافة Ogg',
'ogg-player-cortado' => 'كور تادو (جافا)',
'ogg-player-vlc-mozilla' => 'في إل سي',
'ogg-player-vlc-activex' => 'في إل سي (أكتيف إكس)',
Modified: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -58,7 +58,7 @@
'hiderevision-continue' => 'استمر',
'hiderevision-text' => 'هذا يجب أن يستخدم \'\'\'فقط\'\'\' في الحالات التالية:
* معلومات شخصية غير ملائمة
-*: \'\'عناوين المنازل وأرقام الهواتف, أرقام التأمين الاجتماعي، إلى آخره\'\'
+*: \'\'عناوين المنازل وأرقام الهواتف، أرقام التأمين الاجتماعي، إلى آخره\'\'
\'\'\'إساءة استخدام هذا النظام سينتج عنه فقد الصلاحيات.\'\'\'
Modified: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -153,9 +153,21 @@
/* French */
'fr' => array(
- 'pfunc_time_error' => 'Erreur: durée invalide',
- 'pfunc_time_too_long' => 'Erreur: parser #time appelé trop de fois',
- 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Erreur: niveau de répertoire invalide dans le chemin : \"$1\" (a essayé d’accéder à un niveau au-dessus du répertoire racine)',
+ 'pfunc_time_error' => 'Erreur : durée invalide',
+ 'pfunc_time_too_long' => 'Erreur : parser #time appelé trop de fois',
+ 'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Erreur: niveau de répertoire invalide dans le chemin : \"$1\" (a essayé d’accéder à un niveau au-dessus du répertoire racine)',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Expression erronée : pile épuisée',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Expression erronée : nombre non attendu',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Expression erronée : echec d\'une expression non comprise',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Erreur d\'expression : le mot \'\'\'$1\'\'\' n\'est pas reconnu',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Erreur d\'expression : l\'opérateur \'\'\'$1\'\'\' n\'est pas reconnu',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Erreur d\'expression : l\'opérande \'\'\'$1\'\'\' n\'est pas reconnue',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Erreur d\'expression : parenthèse fermante non prévue',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Erreur d\'expresion : caractère de ponctuation « $1 » non reconnu',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Erreur d’expression : parenthèse non fermée',
+ 'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Division par zéro',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Erreur d\'expression : erreur inconnue ($1)',
+ 'pfunc_expr_not_a_number' => 'Dans $1 : le résultat n\'est pas un nombre',
),
'gl' => array(
Modified: trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/PasswordReset/PasswordReset.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -17,6 +17,10 @@
'passwordreset-success' => 'Password has been reset for user_id: $1'
),
+ 'af' => array(
+ 'passwordreset-username' => 'Gebruikersnaam',
+ ),
+
'ar' => array(
'passwordreset' => 'تمت إعادة ضبط كلمة السر',
'passwordreset-invalidusername' => 'اسم مستخدم غير صحيح',
Added: trunk/extensions/Player/Player.i18n.af.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Player/Player.i18n.af.php (rev 0)
+++ trunk/extensions/Player/Player.i18n.af.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+/**
+ * Internationalisation file for the Player extension
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Extensions
+ * @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
+ * @copyright © 2007 Daniel Kinzler, Betawiki users
+ * @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
+ */
+
+$messages = array(
+ 'player-goto-page' => 'Bladsy',
+);
Property changes on: trunk/extensions/Player/Player.i18n.af.php
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
+ native
Modified: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -14,6 +14,13 @@
'proofreadpage_toggleheaders' => 'toggle noinclude sections visibility',
),
+ 'af' => array(
+ 'proofreadpage_namespace' => 'Bladsye',
+ 'proofreadpage_image' => 'beeld',
+ 'proofreadpage_nextpage' => 'Volgende bladsy',
+ 'proofreadpage_prevpage' => 'Vorige bladsy',
+ ),
+
'ar' => array(
'proofreadpage_namespace' => 'صفحة',
'proofreadpage_index_namespace' => 'فهرس',
Modified: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -41,14 +41,14 @@
'renameusermove' => 'انقل صفحات المستخدم ونقاشه (بالصفحات الفرعية) إلى الاسم الجديد',
'renameusersubmit' => 'تنفيذ',
'renameusererrordoesnotexist' => 'لا يوجد مستخدم بالاسم "<nowiki>$1</nowiki>"',
- 'renameusererrorexists' => 'المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" يوجد بالفعل',
- 'renameusererrorinvalid' => 'اسم المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" خاطئ',
+ 'renameusererrorexists' => 'المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" موجود بالفعل',
+ 'renameusererrorinvalid' => 'اسم المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" غير صحيح',
'renameusererrortoomany' => 'يمتلك المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" $2 مساهمة، إعادة تسمية مستخدم يمتلك أكثر من $3 مساهمة قد يؤثر سلبا على أداء الموقع.',
'renameusersuccess' => 'تمت إعادة تسمية المستخدم "<nowiki>$1</nowiki>" إلى "<nowiki>$2</nowiki>"',
'renameuser-page-exists' => 'الصفحة $1 موجودة بالفعل ولا يمكن إنشاء أخرى مكانها أوتوماتيكيا.',
'renameuser-page-moved' => 'تم نقل الصفحة $1 إلى $2.',
'renameuser-page-unmoved' => 'لم يتمكن من نقل الصفحة $1 إلى $2.',
- 'renameuserlogpage' => 'سجل تغيير أسماء المستخدمين',
+ 'renameuserlogpage' => 'سجل إعادة تسمية المستخدمين',
'renameuserlogpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات في أسماء المستخدمين',
'renameuserlogentry' => 'أعاد تسمية $1 باسم [[User:$2]]',
'renameuser-log' => '$1 تعديل. السبب: $2',
Modified: trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/SignDocument/SpecialCreateSignDocument.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -34,6 +34,9 @@
'createsigndoc-success' => 'Document signing has been successfully enabled
on [[$1]]. To test it, please visit [{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$2}} this page].',
),
+ 'af' => array(
+ 'createsigndoc-pagename' => 'Bladsy:',
+ ),
'ang' => array(
'createsigndoc-pagename' => 'Tramet:',
),
Modified: trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/SignDocument/SpecialSignDocument.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -100,6 +100,10 @@
'sign-uniquequery-1signed2' => '[{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs&detail=$3}} '.
'$1] signed [{{SERVER}}{{localurl: Special:SignDocument|doc=$4&viewsigs}} $2].',
),
+ 'af' => array(
+ 'sign-realname' => 'Naam:',
+ 'sign-viewfield-realname' => 'Naam',
+ ),
'ang' => array(
'sign-realname' => 'Nama:',
),
Modified: trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -72,7 +72,9 @@
'sitematrix-language' => 'Palra',
);
$wgSiteMatrixMessages['fi'] = array(
- "sitematrix" => "Luettelo Wikimedian wikeistä",
+ 'sitematrix' => 'Luettelo Wikimedian wikeistä',
+ 'sitematrix-language' => 'Kieli',
+ 'sitematrix-others' => 'Muut Wikimedian projektit',
);
$wgSiteMatrixMessages['fr'] = array(
'sitematrix' => 'Liste des wikis de Wikimedia Foundation',
Modified: trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -59,7 +59,7 @@
'formtemplatepattern' => '$1',#identical but defined
'formtitlepattern' => 'أضف $1 جديدا',
'formsave' => 'حفظ',
- 'formindexmismatch' => 'هذه الاستمارة بها أنماط أسماء و قوالب غير متطابقة بدءا عند الفهرس $1.',
+ 'formindexmismatch' => 'هذه الاستمارة بها أنماط أسماء وقوالب غير متطابقة بدءا عند الفهرس $1.',
'formarticleexists' => 'الصفحة موجودة',
'formarticleexiststext' => 'الصفحة [[$1]] موجودة بالفعل.',
'formbadpagename' => 'اسم صفحة سيء',
Modified: trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -28,6 +28,13 @@
'titleblacklist-forbidden' => "'''Dieser Seitenname steht auf der Schwarzen Liste.''' Der folgende reguläre Ausdruck traf zu: '''''\$1'''''",
),
+ 'fr' => array(
+ 'titleblacklist' => '# Ceci est un titre mis en liste noire
+# Chaque titre qu\'indique ici le code regex est interdit à la création et à l\'édition
+# Utilisez « " » pour écrire des commentaires',
+ 'titleblacklist-forbidden' => '\'\'\'Cette page est mise en liste noire.\'\'\' Cette mise en liste noire est due au code regex : \'\'\'\'\'$1\'\'\'\'\'',
+ ),
+
'gl' => array(
'titleblacklist' => '# É unha listaxe negra de títulos
# Ningún título que coincida cunha destas expresións regulares se pode crear e editar
Modified: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -62,6 +62,16 @@
'translate-page-no-such-language' => 'Invalid language code was supplied',
);
+$messages['af'] = array(
+ 'translate' => 'Vertaal',
+ 'translate-edit' => 'wysig',
+ 'translate-talk' => 'bespreking',
+ 'translate-history' => 'geskiedenis',
+ 'translate-next' => 'Volgende bladsy',
+ 'translate-prev' => 'Vorige bladsy',
+ 'translate-magic-cm-current' => 'Huidig',
+);
+
$messages['an'] = array(
'translate-magic-form' => 'Lenguache: $1 Module: $2 $3',
);
@@ -95,7 +105,7 @@
'translate-edit-message-format' => 'صياغة هذه الرسالة هي <b>$1</b>.',
'translate-edit-message-in' => 'النص الحالي ب <b>$1</b> ($2):',
'translate-edit-message-in-fb' => 'النص الحالي باللغة المراجعة <b>$1</b> ($2):',
- 'translate-magic-pagename' => 'ترجمة ميدياويكي ممددة',
+ 'translate-magic-pagename' => 'ترجمة الميدياويكي الممتدة',
'translate-magic-help' => 'يمكنك ترجمة أسماء الصفحات الخاصة، الكلمات السحرية، أسماء الواجهات وأسماء النطاقات.
في الكلمات السحرية تحتاج إلى إضافة الترجمة الإنجليزية وإلا فإنها ستتوقف عن العمل. أيضا اترك المدخل الأول (0 أو 1) كما هو.
@@ -403,6 +413,7 @@
'translate-magic-skin' => 'Nom des interfaces',
'translate-magic-namespace' => 'Intitulé des espaces de nommage',
'translationchanges' => 'Modifications aux traductions',
+ 'translate-page-no-such-language' => 'Un code langage invalide a été indiqué',
);
$messages['frc'] = array(
Modified: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php 2007-11-17 19:55:39 UTC (rev 27584)
+++ trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php 2007-11-17 21:23:56 UTC (rev 27585)
@@ -29,6 +29,10 @@
$wgLanguageManagerMessages['de'] = array(
'langman_title' => 'Sprachmanager',
);
+$wgLanguageManagerMessages['el'] = array(
+ 'langman_title' => 'Διαχειριστής γλώσσας',
+ 'languages' => 'Wikidata: Διαχειριστής γλώσσας',
+);
$wgLanguageManagerMessages['fr'] = array(
'langman_title' => 'Gestion des langues',
'languages' => 'Wikidata: Gestion des langues',
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS [at] lists
http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
|
