siebrand at svn
Nov 17, 2007, 4:37 AM
Post #1 of 1
(235 views)
Permalink
|
|
SVN: [27578] trunk/extensions
|
|
Revision: 27578
Author: siebrand
Date: 2007-11-17 12:37:14 +0000 (Sat, 17 Nov 2007)
Log Message:
-----------
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 4 extensions for fr, ja, nl
Modified Paths:
--------------
trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
Modified: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2007-11-17 12:26:02 UTC (rev 27577)
+++ trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php 2007-11-17 12:37:14 UTC (rev 27578)
@@ -200,6 +200,7 @@
'checkuser-log-fail' => 'Impossible d’ajouter l’entrée du journal.',
'checkuser-nolog' => 'Aucune entrée dans le journal',
'checkuser-blocked' => 'Bloqué',
+ 'checkuser-too-many' => 'Trop de résultats. Veuillez limiter la recherche sur les adresses IP :',
);
$wgCheckUserMessages['frc'] = array(
'checkuser-summary' => 'Cet outil observe les derniers changements pour retirer le IP de l\'useur ou pour montrer l\'information de l\'editeur/de l\'useur pour cet IP. Les userus et les changements par le IP d\'un client pouvont être reçus par les en-têtes XFF par additionner le IP avec "/xff". Ipv4 (CIDR 16-32) and IPv6 (CIDR 64-128) sont supportés. Cet outil retourne pas plus que 5000 changements par rapport à la qualité d\'ouvrage. Usez ça ici en accord avec les régluations.',
Modified: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php 2007-11-17 12:26:02 UTC (rev 27577)
+++ trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php 2007-11-17 12:37:14 UTC (rev 27578)
@@ -471,7 +471,7 @@
'requestaccount-legend3' => 'Autres informations',
'requestaccount-acc-text' => 'Un message de confirmation sera envoyé à votre adresse électronique une fois que la demande aura été envoyée. Dans le courrier reçu, cliquez sur le lien correspondant à la confirmation de votre demande. Aussi, un mot de passe sera envoyé par courriel quand votre compte sera créé.',
'requestaccount-ext-text' => 'L’information suivante reste privée et ne pourra être utilisée que pour cette requête.
- Vous avez la possibilité de lister des contact tel qu’un numéro de téléphone pour obtenir une assistance pour confirmer votre identité.',
+ Vous avez la possibilité de lister des contacts tels qu’un numéro de téléphone pour obtenir une assistance pour confirmer votre identité.',
'requestaccount-bio-text' => 'Votre biographie sera mise par défaut sur votre page utilisateur. Essayez d’y mettre vos recommandations. Assurez-vous que vous pouvez diffuser sans crainte les informations. Votre nom peut être changé en utilisant [[Special:Preferences]].',
'requestaccount-real' => 'Nom réel :',
'requestaccount-same' => '(nom figurant dans votre état civil)',
@@ -503,14 +503,13 @@
'confirmaccounts' => 'Demande de confirmation de comptes',
'confirmaccount-list' => 'Voici, ci-dessous, la liste des comptes en attente d’approbation. Les comptes acceptés seront créés et retirés de cette liste. Les comptes rejetés seront supprimés de cette même liste.',
'confirmaccount-list2' => 'Voir la liste des comptes récemment rejetés lesquels seront supprimés automatiquement après quelques jours. Ils peuvent encore être approuvés, aussi vous pouvez consulter les rejets avant de le faire.',
- 'confirmaccount-text' => 'Voici une demande en cours pour un compte utilisateur sur \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'. Attention, vérifier et, si nécessaire, confirmez toutes les information ci-dessous. Notez que vous pouvez choisir de créer un compte sous un autre nom. Faites ceci uniquement pour éviter des conflits avec d’autres noms.
+ 'confirmaccount-text' => 'Voici une demande en cours pour un compte utilisateur sur \'\'\'{{SITENAME}}\'\'\'. Attention, vérifiez et, si nécessaire, confirmez toutes les informations ci-dessous. Notez que vous pouvez choisir de créer un compte sous un autre nom. Faites ceci uniquement pour éviter des conflits avec d’autres noms.
Si vous quittez cette page sans confirmer ou rejeter cette demande, elle sera toujours mise en attente.',
- 'confirmaccount-none' => 'Il n’y a pas actuellement de demande d’approbation en cours.',
- 'confirmaccount-none2' => 'Il n’y a pas actuellement de rejet de demande de comptes.',
'confirmaccount-badid' => 'Il n’y a aucune demande en cours correspondant à l’ID indiqué. Il est possible qu‘il ait subi une maintenance.',
'confirmaccount-back' => 'Voir la liste des demandes en cours',
'confirmaccount-back2' => 'Voir la liste des comptes rejetés récemment.',
+ 'confirmaccount-showheld' => 'Voir la liste des comptes réservés en cours de traitement',
'confirmaccount-name' => 'Nom d’utilisateur',
'confirmaccount-real' => 'Nom :',
'confirmaccount-real-q' => 'Nom',
Modified: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php 2007-11-17 12:26:02 UTC (rev 27577)
+++ trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php 2007-11-17 12:37:14 UTC (rev 27578)
@@ -230,17 +230,17 @@
'pfunc_time_error' => 'Fout: ongeldige tijd',
'pfunc_time_too_long' => 'Fout: #time te vaak aangeroepen',
'pfunc_rel2abs_invalid_depth' => 'Fout: ongeldige diepte in pad: \"$1\" (probeerde een node boven de stamnode aan te roepen)',
- 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Fout in expressie: stack uitgeput',
- 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Fout in expressie: onverwacht getal',
- 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Fout in expressie: onverwacht falen van preg_match',
- 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Fout in expressie: woord "$1" niet herkend',
- 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Fout in expressie: niet verwachte operator $1',
- 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Fout in expressie: operand voor $1 mist',
- 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Fout in expressie: haakje sluiten op onverwachte plaats',
- 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Fout in expressie: niet herkend leesteken "$1"',
- 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Fout in expressie: niet gesloten haakje openen',
+ 'pfunc_expr_stack_exhausted' => 'Fout in uitdrukking: stack uitgeput',
+ 'pfunc_expr_unexpected_number' => 'Fout in uitdrukking: onverwacht getal',
+ 'pfunc_expr_preg_match_failure' => 'Fout in uitdrukking: onverwacht falen van preg_match',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_word' => 'Fout in uitdrukking: woord "$1" niet herkend',
+ 'pfunc_expr_unexpected_operator' => 'Fout in uitdrukking: niet verwachte operator $1',
+ 'pfunc_expr_missing_operand' => 'Fout in uitdrukking: operand voor $1 mist',
+ 'pfunc_expr_unexpected_closing_bracket' => 'Fout in uitdrukking: haakje sluiten op onverwachte plaats',
+ 'pfunc_expr_unrecognised_punctuation' => 'Fout in uitdrukking: niet herkend leesteken "$1"',
+ 'pfunc_expr_unclosed_bracket' => 'Fout in uitdrukking: niet gesloten haakje openen',
'pfunc_expr_division_by_zero' => 'Deling door nul',
- 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Fout in expressie: onbekende fout ($1)',
+ 'pfunc_expr_unknown_error' => 'Fout in uitdrukking: onbekende fout ($1)',
'pfunc_expr_not_a_number' => 'In $1: resultaat is geen getal',
),
Modified: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
===================================================================
--- trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php 2007-11-17 12:26:02 UTC (rev 27577)
+++ trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php 2007-11-17 12:37:14 UTC (rev 27578)
@@ -443,8 +443,8 @@
'renameusererrordoesnotexist' => '利用者 “<nowiki>$1</nowiki>” は存在しません。',
'renameusererrorexists' => '利用者 “<nowiki>$1</nowiki>” は既に存在しています。',
'renameusererrorinvalid' => '利用者名 “<nowiki>$1</nowiki>” は無効な値です。',
- 'renameusererrortoomany' => '利用者 “<nowiki>$1</nowiki>” には、$2 の投稿履歴があります。$3 以上の投稿履歴のある利用者の名前を変更すると、サイトのパフォーマンスに悪影響を及ぼす可能性があります。',
- 'renameusersuccess' => '利用者 “<nowiki>$1</nowiki>” を “<nowiki>$2</nowiki>” に変更しました。',
+ 'renameusererrortoomany' => '利用者 "<nowiki>$1</nowiki>" には $2 件の投稿履歴があります。$3 件以上の投稿履歴がある利用者の名前を変更すると、サイトのパフォーマンスに悪影響を及ぼす可能性があります。',
+ 'renameusersuccess' => '利用者 "[[User:$1|$1]]" を "[[User:$2|$2]]" に変更しました。',
'renameuser-page-exists' => '$1 が既に存在しているため、自動で上書きできませんでした。',
'renameuser-page-moved' => '$1 を $2 に移動しました。',
'renameuser-page-unmoved' => '$1 を $2 に移動できませんでした。',
_______________________________________________
MediaWiki-CVS mailing list
MediaWiki-CVS [at] lists
http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-cvs
|
