Login | Register For Free | Help
Search for: (Advanced)

Mailing List Archive: Interchange: users

localizing / translations special place to find / collect

 

 

Interchange users RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded


listen_div at bits-fritz

Jul 22, 2009, 8:33 AM

Post #1 of 2 (618 views)
Permalink
localizing / translations special place to find / collect

Hi all,

I'm starting to set up a german store.

There is lots of work doing translations starting with the "standard"
store.

Is there as place, where new translations (done after releasing 5.6.1)
are to be found or to be put if done here?

--
Friedrich
beste Grüße aus
best regards from
Melchingen / Germany



_______________________________________________
interchange-users mailing list
interchange-users [at] icdevgroup
http://www.icdevgroup.org/mailman/listinfo/interchange-users


gert at 3edge

Jul 22, 2009, 10:06 AM

Post #2 of 2 (549 views)
Permalink
Re: localizing / translations special place to find / collect [In reply to]

> -----Original Message-----
> From: interchange-users-bounces [at] icdevgroup [mailto:interchange-
> users-bounces [at] icdevgroup] On Behalf Of Friedrich Strohmaier
> Sent: Wednesday, July 22, 2009 6:34 PM
> To: interchange-users [at] icdevgroup
> Subject: [ic] localizing / translations special place to find / collect
>
> Hi all,
>
> I'm starting to set up a german store.
>
> There is lots of work doing translations starting with the "standard"
> store.
>
> Is there as place, where new translations (done after releasing 5.6.1)
> are to be found or to be put if done here?

Hi Friedrich,

You might want to check out the latest locale.txt in Git:
http://github.com/interchange/interchange/raw/a2a121072b0c05147436c3600d857ddc71d726d3/dist/standard/products/locale.txt

The missing translations from the latest existing locale file are in there. This does not translate everything in Standard, but it definitely translates more than before. You could look at this as a starting point for further translating the things you need.

Be advised that the encoding of the locale.txt file is UTF8, this might affect your translations if you run your interchange without the UTF8 flags ... But I am sure you can easily change this for the German translations to ISO8859-1 if you need that.

CU,

Gert


_______________________________________________
interchange-users mailing list
interchange-users [at] icdevgroup
http://www.icdevgroup.org/mailman/listinfo/interchange-users

Interchange users RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded
 
 


Interested in having your list archived? Contact Gossamer Threads
 
  Web Applications & Managed Hosting Powered by Gossamer Threads Inc.