Mailing List Archive by Gossamer Threads http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/ en-us (c) Gossamer Threads Inc. All rights reserved. 12 Feb 2012 14:27:43 -0800 120 75 23 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/ http://www.gossamer-threads.com/images/lists/rss_logo.jpg Hi all, I'm from MOST project (http://du-an-most.hanoilug.org/MostWiki). In this project we make localization opensource software to Vietnamese. I hav 13 Feb 2011 04:47:23 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/53172 Hi list, Marco A.G.Pinto wrote: > Is it possible for a coordinator to send me the .PO files and I will > translate them to Portuguese and post them 31 Jul 2010 15:20:48 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51446 Hello!!! I would like to thank Maxim and Petr for trying to help me but I still haven't been able to find and download the software to convert the s 02 Jul 2010 18:21:20 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51205 On Fri, 2 Jul 2010 14:21:53 +0100 Marco A.G.Pinto wrote: > Can someone tell me where I can download all HTML files from the site to > translate the 02 Jul 2010 07:05:54 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51204 Hello!!! I asked Petr for help in this but I didn't find the files where he told me to look for. Can someone tell me where I can download all HTML 02 Jul 2010 06:21:53 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51203 On Thu, 1 Jul 2010 21:11:07 +0200 Petr Pisar wrote: > On Thu, Jul 01, 2010 at 01:07:06AM +0100, Marco A.G.Pinto wrote: > > Hello!!! > > > > I am Ma 01 Jul 2010 23:24:21 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51201 On Thu, Jul 01, 2010 at 01:07:06AM +0100, Marco A.G.Pinto wrote: > Hello!!! > > I am Marco from Portugal. > Hi, I'm Petr from Czech Republic. > > 01 Jul 2010 12:11:07 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51199 Hello!!! I am Marco from Portugal. I am 36 years old and I am a computer science expert (I know a few things.. lol... no one can be a very good expe 30 Jun 2010 17:07:06 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/51195 -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi, I'm pretty sure this must have been discussed on this or on some other list in the past... I'd li 11 Jun 2010 19:53:02 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/50925 On Thu, 5 Mar 2009 22:47, hesa@sandklef.com said: > #ls *.texi > contrib.texi gnupg7.texi gpg.texi > howtos.texi see-also-note.texi I 05 Mar 2009 14:04:06 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/46970 Werner Koch wrote: > On Mon, 2 Mar 2009 23:56, hesa@sandklef.com said: > >> i just finished translating the GnuPG manual to Swedish. Given that the 05 Mar 2009 13:47:47 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/46969 On Mon, 2 Mar 2009 23:56, hesa@sandklef.com said: > i just finished translating the GnuPG manual to Swedish. Given that the > current manual (*.tex 03 Mar 2009 02:05:01 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/46913 hi all, i just finished translating the GnuPG manual to Swedish. Given that the current manual (*.texi) is located under doc/ and there are no sub d 02 Mar 2009 14:56:47 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/46911 Hi, I have a new another additional set of suggestions for the messages of gnupg. See my patch for details. (For the gnupg/po/de.po file) Regra 06 Feb 2008 05:53:15 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42731 Hi, Am Montag 28 Januar 2008 14:16:57 schrieb Werner Koch: > On Wed, 23 Jan 2008 10:53, ludwig.reiter@intevation.de said: > > Schreibe im Servermodus 06 Feb 2008 01:23:04 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42729 Hi, I have a new set of suggestions for the messages of gnupg. See my patch for details. (For the gnupg/po/de.po file) Regrads, Ludwig -- Intevati 31 Jan 2008 02:32:12 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42681 On Tue, 29 Jan 2008 15:39, ludwig.reiter@intevation.de said: > The change from "Policy" to "Richtlinie" is okay then? Hmm, I just checked again and 29 Jan 2008 12:39:31 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42647 Hi, Am Montag 28 Januar 2008 14:16:57 schrieb Werner Koch: > On Wed, 23 Jan 2008 10:53, ludwig.reiter@intevation.de said: > > - Replace "Passphrase/P 29 Jan 2008 06:39:56 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42640 On Wed, 23 Jan 2008 10:53, ludwig.reiter@intevation.de said: > - Replace "Passphrase/Passphrasen" with "Passwort/Passwörter" > I don't like the word 28 Jan 2008 05:16:57 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42628 Ludwig Reiter wrote: - Replace "Passphrase/Passphrasen" with "Passwort/Passwörter" I don't like the word "Passphrase". It sounds strange in German an 23 Jan 2008 09:21:58 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42562 Hi, I had another look at the messages of gnupg 2.0.8 Some of the messages could be better and I want to make some suggestions. - Replace "Passphras 23 Jan 2008 01:53:34 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42561 On Thu, 17 Jan 2008 14:19, ludwig.reiter@intevation.de said: > Anyway I noticed, that the command > gpgconf --list-options dirmngr > shows two opti 22 Jan 2008 03:49:27 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42550 On Fri, 18 Jan 2008 11:02, ludwig.reiter@intevation.de said: > -msgstr "Zertikikatrichtlinien nicht ÃÅ'berprÃÅ'fen" > +msgstr "Zertifikatsrichtlini 22 Jan 2008 03:36:17 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42549 Am Donnerstag 17 Januar 2008 14:19:29 schrieb Ludwig Reiter: Hello again, My patches have some little mistakes. Please use: msg-correct-1-gnupg2-2.0. 18 Jan 2008 02:02:54 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42513 Hello, I have notice some typos and incorrect/bad texts in the German messages of gnupg2.0.8 and dirmngr. My patchs: text-correct-gnupg-1.diff tex 17 Jan 2008 05:19:29 -0800 http://www.gossamer-threads.com/lists/gnupg/i18n/42510