Login | Register For Free | Help
Search for: (Advanced)

Mailing List Archive: Catalyst: Users
RE: Localisation
 

Index | Next | Previous | View Flat


Duncan.Garland at motortrak

Oct 6, 2011, 9:42 AM


Views: 885
Permalink
RE: Localisation [In reply to]

Hi,

I hadn't seen this and I've only just had a quick glance through it. However, it contains some obvious errors. The most glaring is that Maketext does allow the word order to be swopped in the output although I think the parameter order has to be the same.

Msgid "[xxx, 1, 2]"
Msgstr "[xxx, 1, 2]"

The function which outputs the translation for xxx can easily be made to return "1,2" or "2,1".

I'm not sure what he means by Voodoo but I thought simple functions such as quant were pre-implemented in many languages. I also find it hard to believe that there aren't some pre-written lexicons available. The perl community is very good at that.

Not sure about the rest. I only started looking at this a couple of days ago and I've only just extricated myself from that knot I got into with the syntax.

All the best.

Duncan

-----Original Message-----
From: André Walker [mailto:andre [at] andrewalker]
Sent: 06 October 2011 17:07
To: The elegant MVC web framework
Subject: Re: [Catalyst] Localisation

I don't know if it helps, but I've been researching a little about
localization recently, and I came across this article:
http://rassie.org/archives/247

In summary, it states Locale::Maketext shouldn't be used - we should be
using Locale::TextDomain instead. I'm considering it for my current needs.

Any thoughts?

Regards,
André

_______________________________________________
List: Catalyst [at] lists
Listinfo: http://lists.scsys.co.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/catalyst
Searchable archive: http://www.mail-archive.com/catalyst [at] lists/
Dev site: http://dev.catalyst.perl.org/

_______________________________________________
List: Catalyst [at] lists
Listinfo: http://lists.scsys.co.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/catalyst
Searchable archive: http://www.mail-archive.com/catalyst [at] lists/
Dev site: http://dev.catalyst.perl.org/

Subject User Time
Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 6, 2011, 5:39 AM
    Re: Localisation chakkit at ibiz Oct 6, 2011, 7:05 AM
        RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 6, 2011, 8:08 AM
    RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 6, 2011, 8:48 AM
    Re: Localisation andre at andrewalker Oct 6, 2011, 9:06 AM
        RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 6, 2011, 9:42 AM
        Re: Localisation stephenclouse at gmail Oct 6, 2011, 12:58 PM
    RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 12, 2011, 6:20 AM
    Re: Localisation peter at dragonstaff Oct 12, 2011, 6:52 AM
    Re: Localisation stephenclouse at gmail Oct 12, 2011, 2:37 PM
    RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 13, 2011, 1:35 AM
    RE: Localisation Duncan.Garland at motortrak Oct 18, 2011, 9:57 AM
    Localisation guido at imperia Oct 18, 2011, 4:02 PM

  Index | Next | Previous | View Flat
 
 


Interested in having your list archived? Contact Gossamer Threads
 
  Web Applications & Managed Hosting Powered by Gossamer Threads Inc.