Login | Register For Free | Help
Search for: (Advanced)

Mailing List Archive: Apache: Docs

Turkish documents contain some "improvements"

 

 

Apache docs RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded


takashi at lans-tv

Jul 11, 2008, 9:04 PM

Post #1 of 3 (1111 views)
Permalink
Turkish documents contain some "improvements"

Current documents on svn failed to be validated
because of "<example>" tag on mod\mod_alias.xml.tr line 137.
This is not common to the English doc.
And I have found some Turkish documents contain some "improvements".
For example, see mod/mod_alias.xml line 117 and mod/mod_alias.xml.tr line 124.
URL is quoted with <code> in the Turkish doc but not in the English doc.

These were comitted by me,
so this is my fault, but I can't read Turkish
so I can't repair them precisely.

Turkish translation team:
You should not improve only Turkish documents.
Improve English one first, then translate it.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe [at] httpd
For additional commands, e-mail: docs-help [at] httpd


nilgun at belgeler

Jul 12, 2008, 5:15 AM

Post #2 of 3 (1014 views)
Permalink
Re: Turkish documents contain some "improvements" [In reply to]

Hi,

Cumartesi 12 Temmuz 2008 07:04 sularında, Takashi Sato şunları yazmıştı:
> Current documents on svn failed to be validated
> because of "<example>" tag on mod\mod_alias.xml.tr line 137.
> This is not common to the English doc.
Yes, sorry.
> And I have found some Turkish documents contain some "improvements".
> For example, see mod/mod_alias.xml line 117 and mod/mod_alias.xml.tr line 124.
> URL is quoted with <code> in the Turkish doc but not in the English doc.
>
> These were comitted by me,
> so this is my fault, but I can't read Turkish
> so I can't repair them precisely.
>
> Turkish translation team:
> You should not improve only Turkish documents.
> Improve English one first, then translate it.
>
OK.

Here are patches for 2.0, 2.2 and trunk.
Attachments: 2.0_patch (8.40 KB)
  2.2_patch (9.99 KB)
  trunk_patch (10.00 KB)


nilgun at belgeler

Jul 18, 2008, 10:18 PM

Post #3 of 3 (1000 views)
Permalink
Re: Turkish documents contain some "improvements" [In reply to]

committed.

trunk:
Modified: mod_alias.xml
Committed revision 678097.

Modified: mod_alias.xml.tr
Committed revision 678098.

2.2:
Modified: mod_alias.xml
Committed revision 678099.

Modified: mod_alias.xml.tr
Committed revision 678100.

2.0:
Modified: mod_alias.xml
Committed revision 678101.

Modified: mod_alias.xml.tr
Committed revision 678102.

Nilgün

Cumartesi 12 Temmuz 2008 15:15 sularında, Nilgün Belma Bugüner şunları yazmıştı:
> Hi,
>
> Cumartesi 12 Temmuz 2008 07:04 sularında, Takashi Sato şunları yazmıştı:
> > Current documents on svn failed to be validated
> > because of "<example>" tag on mod\mod_alias.xml.tr line 137.
> > This is not common to the English doc.
> Yes, sorry.
> > And I have found some Turkish documents contain some "improvements".
> > For example, see mod/mod_alias.xml line 117 and mod/mod_alias.xml.tr line 124.
> > URL is quoted with <code> in the Turkish doc but not in the English doc.
> >
> > These were comitted by me,
> > so this is my fault, but I can't read Turkish
> > so I can't repair them precisely.
> >
> > Turkish translation team:
> > You should not improve only Turkish documents.
> > Improve English one first, then translate it.
> >
> OK.
>
> Here are patches for 2.0, 2.2 and trunk.
>
>
>
>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe [at] httpd
For additional commands, e-mail: docs-help [at] httpd

Apache docs RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded
 
 


Interested in having your list archived? Contact Gossamer Threads
 
  Web Applications & Managed Hosting Powered by Gossamer Threads Inc.