
takashi at apache
May 10, 2008, 11:10 AM
Post #1 of 1
(18 views)
Permalink
|
|
svn commit: r655137 - /httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/
|
|
Author: takashi Date: Sat May 10 11:10:52 2008 New Revision: 655137 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=655137&view=rev Log: update transformation Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.en httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ja httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ko httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.en httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ko httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.en URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.en?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.en (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.en Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -48,6 +48,7 @@ <table class="directive"> <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Turn the echo server on or off</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProtocolEcho On|Off</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>ProtocolEcho Off</code></td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Experimental</td></tr> <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_echo</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 [utf-8] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 [utf-8] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -25,6 +25,8 @@ <a href="../ja/mod/mod_echo.html" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_echo.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p> </div> +<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the + English version for recent changes.</div> <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>プロトコルモジュールの概要を示すための単純なエコーサーバ </td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Experimental</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr [euc-kr] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -25,6 +25,8 @@ <a href="../ja/mod/mod_echo.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_echo.html" title="Korean"> ko </a></p> </div> +<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다. + 최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div> <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">설명:</a></th><td>프로토콜 모듈을 설명하기위한 간단한 echo 서버</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">상태:</a></th><td>Experimental</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">모듈명:</a></th><td>echo_module</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ja URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ja?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ja [iso-2022-jp] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ja [iso-2022-jp] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?> <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?> -<!-- English Revision: 421174 --> +<!-- English Revision: 421174:654537 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ko URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ko?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ko [euc-kr] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.ko [euc-kr] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 421174 --> +<!-- English Revision: 421174:654537 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_echo.xml.meta Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -8,7 +8,7 @@ <variants> <variant>en</variant> - <variant>ja</variant> - <variant>ko</variant> + <variant outdated="yes">ja</variant> + <variant outdated="yes">ko</variant> </variants> </metafile> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.en URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.en?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.en (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.en Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -28,9 +28,7 @@ headers</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier:</a></th><td>headers_module</td></tr> -<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>mod_headers.c</td></tr> -<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td><code class="directive"><a href="#requestheader">RequestHeader</a></code> -is available only in Apache 2.0</td></tr></table> +<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>mod_headers.c</td></tr></table> <h3>Summary</h3> <p>This module provides directives to control and modify HTTP Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr [euc-kr] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -29,9 +29,7 @@ <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">설명:</a></th><td>HTTP 요청 헤더와 응답 헤더 수정</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#Status">상태:</a></th><td>Extension</td></tr> <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">모듈명:</a></th><td>headers_module</td></tr> -<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">소스파일:</a></th><td>mod_headers.c</td></tr> -<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">지원:</a></th><td><code class="directive"><a href="#requestheader">RequestHeader</a></code>는 아파치 2.0에만 -있다</td></tr></table> +<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">소스파일:</a></th><td>mod_headers.c</td></tr></table> <h3>요약</h3> <p>이 모듈은 HTTP 요청 헤더와 응답 헤더를 조절하고 수정하는 Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ko URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ko?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ko [euc-kr] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/mod_headers.xml.ko [euc-kr] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?> -<!-- English Revision: 421174:564905 (outdated) --> +<!-- English Revision: 421174:653849 (outdated) --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -487,7 +487,7 @@ ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Passes environment variables from the shell</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>Dateiname</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Datei, in welcher der Server die Prozess-ID des Daemons ablegt</td></tr> -<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> +<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr> <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a response</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -471,7 +471,7 @@ ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Passes environment variables from the shell</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File where the server records the process ID of the daemon</td></tr> -<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> +<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr> <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a response</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -480,7 +480,7 @@ ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Passes environment variables from the shell</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fichero en el que el servidor guarda el ID del proceso demonio de escucha (daemon)</td></tr> -<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> +<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr> <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a response</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -476,7 +476,7 @@ ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Passes environment variables from the shell</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File where the server records the process ID of the daemon</td></tr> -<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> +<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr> <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a response</td></tr> Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8?rev=655137&r1=655136&r2=655137&view=diff ============================================================================== --- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] (original) +++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] Sat May 10 11:10:52 2008 @@ -464,7 +464,7 @@ <tr><td><a href="mod_env.html#passenv" id="P" name="P">PassEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>] ...</a></td><td></td><td>skdh</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Passes environment variables from the shell</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>dosya</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Ana sürecin süreç kimliğinin (PID) kaydedileceği dosyayı belirler.</td></tr> -<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sk</td><td>D</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> +<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td> Off </td><td>sk</td><td>D</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn the echo server on or off</td></tr> <tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr> <tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a response</td></tr>
|