Login | Register For Free | Help
Search for: (Advanced)

Mailing List Archive: Analog: Help

analog-6.0 Need Language Help

 

 

Analog help RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded


jewel.nuruddin at eastbeam

Mar 12, 2009, 7:52 PM

Post #1 of 2 (498 views)
Permalink
analog-6.0 Need Language Help

Hi

I use analog-6.0 and I need to all output in Japanese.
In my analog.cfg file I use
LANGUAGE JAPANESE
and it give me all output in Japanese excepts some URL.
Here I attached a example file for your understand.
It will be very helpful for me if anyone kindly give me some advice to
over come this problem.
Thanks and regards
Jewel Mohammad Nuruddin
Attachments: analog_Japanese_output.JPG (65.2 KB)


analog07 at eircom

Apr 13, 2009, 6:17 AM

Post #2 of 2 (442 views)
Permalink
Re: analog-6.0 Need Language Help [In reply to]

On 3/12/2009 10:52 PM, Jewel Mohammad Nuruddin wrote:
> Hi
>
> I use analog-6.0 and I need to all output in Japanese.
> In my analog.cfg file I use
> LANGUAGE JAPANESE
> and it give me all output in Japanese excepts some URL.
> Here I attached a example file for your understand.
> It will be very helpful for me if anyone kindly give me some advice to
> over come this problem.

For some reason, your e-mail seems to have been stuck in the mail server
for a month - at least it was only delivered to my account this weekend.

This has come up once or twice in the past. The basic issue is that
there is no way for Analog to tell which character encoding was used on
the web page that the URL refers to.

There's a message in the archive from 2002 that might be helpful, though
the Japanese language version of this mailing list appears to be
moribund. It might be helpful to read the archive of that list to see if
this issues has been discussed more extensively there.

http://lists.meer.net/pipermail/analog-help/2002-July/012919.html

http://www.jp.analog.cx/ml/archive/

Aengus
+------------------------------------------------------------------------
| TO UNSUBSCRIBE from this list:
| http://lists.meer.net/mailman/listinfo/analog-help
|
| Analog Documentation: http://analog.cx/docs/Readme.html
| List archives: http://www.analog.cx/docs/mailing.html#listarchives
| Usenet version: news://news.gmane.org/gmane.comp.web.analog.general
+------------------------------------------------------------------------

Analog help RSS feed   Index | Next | Previous | View Threaded
 
 


Interested in having your list archived? Contact lists@gossamer-threads.com
 
  Web Applications & Managed Hosting Powered by Gossamer Threads Inc.