User management should only be viewable by admin so I'm not sure why you would need to actually remove the checkboxes from Admin view.
The permissions options are set within the .cfg file for both default and registered users. If you state the permissions there then you shouldn't have to remove the checkboxes which would be available for assigning say delete and modify for admin or specific people.
The validate should also only be available to admin by putting that option within your record_form:
if ($per_admin) { print qq|
<TR><TD colspan=2><$font>Validated: |; print &build_radio_field("Validated",$rec{'Validated'}); print qq|</font></TD></TR> |;
}
else { print qq|<TR><TD colspan=2>
<input type="hidden" NAME="Validated" VALUE="$rec{'Validated'}"></TD></TR> |;
}
and in your footer use something like this:
print qq!| <A HREF="$db_script_link_url&validate_form=1">Validate</A> ! if ($per_admin);
If you are having others use the admin functions, perhaps you should setup another permission level?
Unoffical DBMan FAQ
http://redundantcartridge.com/dbman/